Failure To Communicate

Fracaso en la comunicación

Failure To Communicate

A veces es difícil expresar lo que piensoIt's hard sometimes to speak my mind
Una oreja comprensiva nunca es fácil de encontrarA sympathetic ear is never easy to find
En un mundo donde nos enseñan a estar callados y obedecerIn a world where we're taught to be quiet and obey
¿Acaso es sorprendente que no tengamos mucho que decir?Is there any wonder why we don't have much to say?

Cuando se libran guerras religiosas a muerteWhen religious wars are being fought to the death
Si estás hablando en nombre de Dios, amigo, estás fuera de tu alcanceIf you're speaking for god my friend you're out of your depth
Cuando es el mismo tipo de mensaje que intentas predicarWhen it's the same kind of message you're trying to preach
Hablas de amor y hablas de pazYou talk about love and you talk about peace

Pero en algún punto tus cables se cruzanBut somewhere along the line your wires are crossed
Y en algún punto tu mensaje se pierdeAnd somewhere along the line your message is lost

Ahora todos están hablandoNow everybody's talking
Y creo que lo que faltaAnd i think that what is missing
Es la habilidad de escuchar lo que se está diciendoIs ability to listen to what is being said
En lugar de asentir en blancoInstead of blankly nodding your head
Ignorando lo que escuchas porque estás esperandoIgnoring what you hear cos you're waiting
Tu oportunidad para hablarFor your chance to speak

Lo atribuirán al amorThey'll blame it on love
Lo atribuirán a la prisaThey'll blame it on hare
Yo llamo a eso un fracaso en la comunicaciónI call that a failure to communicate