Suscríbete
visualizaciones de letras 16.578

White Noise (feat. AlunaGeorge)

Disclosure

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

White Noise (feat. AlunaGeorge)

I know you're smart, you spin me round like a knot
You know the pieces, pieces of my heart
Sometimes it's fun, you pull my strings one by one
Until you get me, get me onto one

Lately I've been thinkin' if you wanna get tough, then let's play rough
Lately I've been thinkin' if you wanna get tough, then let's play rough

I don't need you givin' it straight to me, givin' it straight to me, just gonna get my back
I don't need you tellin' me how to be, tellin' me how to be, just gonna get my back
Just gonna get my back, just gonna get my back, just gonna get my back, just gonna get my back
Back, back, back, back, back, back, back, back

Just noise, white noise, just noise, white noise
I'm hearin' static, you're like an automatic, you just wanna keep me on repeat and hear me cryin'
Just noise, white noise, just noise, white noise
I'm hearin' static, you're like an automatic, you just wanna keep me on repeat and hear me cryin'

Only you can look at me the way you do
You always tint me, tint me black and blue
Such a shame, you frame me with such disdain
You've got me washed out, washed out, color drained

Lately I've been thinkin' if you wanna get tough, then let's play rough
Lately I've been thinkin' if you wanna get tough, then let's play rough

I don't need you givin' it straight to me, givin' it straight to me, just gonna get my back
I don't need you tellin' me how to be, tellin' me how to be, just gonna get my back
Just gonna get my back, just gonna get my back, just gonna get my back, just gonna get my back
Back, back, back, back, back, back, back, back

(All I'm hearin', all I'm hearin')
(All I'm hearin', all I'm hearin')
(All I'm hearin', all I'm hearin')
(All I'm hearin', all I'm hearin')

Just noise, white noise, just noise, white noise
I'm hearin' static, you're like an automatic, you just wanna keep me on repeat and hear me cryin'
Just noise, white noise, just noise, white noise
I'm hearin' static, you're like an automatic, you just wanna keep me on repeat and hear me cryin'

(And hear me cryin')
(And hear me cryin')

Ruído Branco (part.AlunaGeorge)

Eu sei que você é esperto
Você me gira que nem um nó
Você conheço os pedaços, pedaços do meu coração
As vezes é divertido
Você puxa meu pavio um por um
Até você deixar, deixar com um
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Então vamos pegar pesado
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Então vamos pegar pesado

Eu não preciso de você, dando diretamente pra mim.
Dando diretamente pra mim
Eu vou me dar cobertura
Eu não preciso de você, me dizendo como ser
Me dizendo como ser
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Eu vou me dar cobertura
Cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura

Só ruído, ruído branco
Só ruído, ruído branco
Estou ouvindo estática, você é como um automático
Você só quer me deixar repetindo
E me ouvir chorando
Só ruído, ruído branco
Só ruído, ruído branco
Estou ouvindo estática, você é como um automático
Você só quer me deixar repetindo
E me ouvir chorando

Só você pode me olhar do jeito que você faz
Você sempre me tinge, me tinge de preto e azul
Quanta vergonha, você me enquadrou com tanto desdém
Você me desbotou, desbotou, cor drenada.

Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Então vamos pegar pesado
Ultimamente eu estive pensando se você quer ser difícil
Então vamos pegar pesado
Eu não preciso de você, dando diretamente pra mim.
Dando diretamente pra mim
Eu vou me dar cobertura
Eu não preciso de você, me dizendo como ser
Me dizendo como ser
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Eu vou me dar cobertura, eu vou me dar cobertura
Eu vou me dar cobertura
Cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura, cobertura

Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo
Tudo que estou ouvindo, tudo que estou ouvindo

Só ruído, ruído branco
Só ruído, ruído branco
Estou ouvindo estática, você é como um automático
Você só quer me deixar repetindo
E me ouvir chorando
Só ruído, ruído branco
Só ruído, ruído branco
Estou ouvindo estática, você é como um automático
Você só quer me deixar repetindo
E me ouvir chorando
E me ouvir chorando
E me ouvir chorando

Escrita por: Frances Noon, James John Napier, Howard Lawrence, Guy Lawrence. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Patricia y traducida por Patricia. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Disclosure y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección