Evening

Atardecer

Evening

Puedo jurar que llovía rojo ese díaI can swear it was raining red that day
Y lamento ser tan frío contigoAnd I'm sorry for being so cold to you
El impacto finalmente me golpeó con toda su fuerzaThe shock finally hit me with full force

Las calles estaban cubiertas por un velo negroThe streets were covered in a black veil
Ver mi nombre ahí junto al tuyo,Seeing my name there next to yours,
era como una cruel broma, que no podía superarwas like a cruel joke, that I couldn't get over

Este atardecer cansadoThis tired evening
Ha sido un mar de locura emocionalHas been an emotional sea of madness
un maldito drama de mis díasone fucking drama of my days
Y solo recuerdoAnd I just remember
cómo contuviste las lágrimasyou holding back the tears

La oscuridad gris se había tragado la luzThe gray darkness had eaten up the light
Y no podía pensar en nadaAnd I could not think about anything
solo en las cosas que realmente no quería pensarbut the things I didn't really want to think about

Entré en comaWent to a coma
después de todo estoafter all this
Ni siquieraI didn't even
quería llegar a casawant to get home
para verme a mí mismoto see myself

No sé cómo el viento puede perforar como agujasI don't know how the wind can pierce like needles
y ver tu rostro fue lo más difícil de todoand seeing your face was the hardest of all
Abrir la boca ni siquiera se me ocurrióOpening my mouth didn't come to mind

Este atardecer cansadoThis tired evening
Ha sido un mar de locura emocionalHas been an emotional sea of madness
un maldito drama de mis díasone fucking drama of my days
Y solo recuerdoAnd I just remember
cómo contuviste las lágrimasyou holding back the tears