Les Baisers Que Je T'ai Donnés

Los Besos Que Te Di

Le temps a passé et déjàHa pasado el tiempo y ya
Je sais que tu ne reviendras pasSé que no regresarás
Je ressens dans ma poitrine ce videSiento en mi pecho este vacío
Que tu m'as laissé en partantQue me dejaste al marchar

Je vois tes photos avec luiVeo tus fotos juntos a él
Et je ne peux pas comprendreY no puedo comprender
Comment en si peu de tempsQue tan solo en este tiempo
Tu puisses être si amoureuseTan enamorada tú estés

Peut-être qu'il est temps de t'oublierQuizás es tiempo de olvidarte
Je ne crois pas me re-tomber amoureuxNo creo enamorarme otra vez

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les chansons que je t'ai écrites ?¿Y las canciones que te escribí?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les nuits entières sans dormir ?¿Y las noches enteras sin dormir?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?

Je ne peux pas m'empêcher de penser à toiNo puedo dejar de pensarte
Je ne peux pas m'empêcher de te chanterNo puedo dejar de cantarte
Je ne peux pas m'empêcher de te rêverNo puedo dejar de soñarte

Et même si ça ne semble pas un rêveY aunque esto no parezca un sueño
Je me souviens de tes yeux et je ne peux pas me réveillerRecuerdo tus ojos y no puedo despertar
Que s'est-il passé ? Dis-moi ce qui nous est arrivé¿Qué pasó? ¿Dime qué nos pasó?
Avant, c'était tout et maintenant l'amour est finiAntes lo era todo y ahora se acabo el amor

Peut-être qu'il est temps de t'oublierQuizás el tiempo de olvidarte
Je ne crois pas me re-tomber amoureuxNo creo enamorarme otra vez

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les chansons que je t'ai écrites ?¿Y las canciones que te escribí?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les nuits entières sans dormir ?¿Y las noches enteras sin dormir?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?

Et je n'arrive pas à accepterY no logro aceptar
Que tu ne veuilles plus me parlerQue no me quieras hablar
C'est comme être dans un conteEs como estar en un cuento
Qui n'a pas de finQue no tiene final

Et même si ça ne semble pas un conteY aunque esto no parezca un cuento
Je me souviens de tes yeux et je ne peux pas respirerRecuerdo tus ojos y no puedo respirar
Que s'est-il passé ? Dis-moi ce qui nous est arrivé¿Qué pasó? ¿Dime qué nos pasó?
Avant, c'était tout et maintenant l'amour est finiAntes lo era todo y ahora se acabo el amor

Peut-être qu'il est temps de t'oublierQuizás el tiempo de olvidarte
Je ne crois pas me re-tomber amoureuxNo creo enamorarme otra vez

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les chansons que je t'ai écrites ?¿Y las canciones que te escribí?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?

Où sont les baisers que je t'ai donnés ?¿Dónde quedan los besos que te di?
Et les nuits entières sans dormir ?¿Y las noches enteras sin dormir?
Comment pourrais-je t'oublier ?¿ Cómo olvidarme de ti?