Il Risveglio

El Despertar

Il Risveglio

Ahora te despiertasOra ti risvegli
de tu largo sueñodal tuo lungo sonno
Nunca más serás hombreNon sarai mai più uomo
en apariencia, pero sí en almanelle sembianze ma anima
En el limbo de la humanidadNel limbo dell'umanità
ningún recuerdo de tinessun ricordo di te
¿A dónde te llevará?dove ti porterà?
Ahora comienza tu largo calvarioAdesso ha inizio il tuo lungo calvario

¿Qué destino atroz,Quale atroce destino,
qué realidad atroz?quale atroce realtà
Arrancado del mundo de los vivosStrappato dal mondo dei vivi
en un largo lamento del almain un lungo lamento dell'anima

Recuerdos difuminados en un tiempo infinitoRicordi sfumati in un tempo infinito
te pierdes ligero en el camino eternoti perdi leggero nell'eterno cammino
larga controversia en la vida terrenallunga controversia nella vita terrena
castigado por tus culpaspunito per le tue colpe
sufres tu condenasubisci la tua condanna

En cada instante frente a tiIn ogni istante davanti a te
fluye amargo el largo ríoscorre amaro il lungo fiume
disuelta para siempre la vana esperanzadissolta per sempre la vana speranza
te das cuenta de que es inútil cada esfuerzocapisci che è inutile ogni tuo sforzo

Solo oscuridad por la eternidadSolo buio per l'eternità
ahora estás solo, no puedes olvidarora sei solo non puoi scordare
Solo oscuridad por la eternidadSolo buio per l'eternità
fluye amargo el largo ríoscorre amaro il lungo fiume

Disuelta para siempre la vana esperanzaDissolta per sempre la vana speranza
después de la vida buscabas la pazdopo la vita cercavi la pace
Destinado por tus erroresDestinato dai tuoi errori
ahora queda tu arrepentimientoora rimane il tuo rimpianto