Conmigo Siempre

Immer bei mir

Conmigo Siempre

Seit ich dich trafDesde que te conocí
Hat sich alles verändertTodo cambio en
In meinem UniversumMi universo
Spürte ich das FeuerSentí el fuego
Und heute wage ichY hoy me arriesgo
Es dir zu sagenA decirte
Ich will dich habenQuiero tenerte
Bei mirConmigo
Immer immer immer immerSiempre siempre siempre siempre
Um dich zu küssen, dich zu streicheln, dich immer zu liebenPara besarte, acariciarte, siempre amarte
Bis zum Tod!Hasta la muerte!

Du fielst vom HimmelCaíste desde el cielo
So fühle ich esAsí lo siento
Du bist für mich geborenTú naciste para mí
Neben dir bin ich so glücklichJunto a ti soy tan feliz
Ich liebe deine BerührungenMe encantan tus caricias
Dein LächelnTú sonrisa
Ich liebe deinen AtemMe encanta tú aliento
Der mich mit der Brise trifftQue me azota con la brisa
Erhebt mich bis zum HimmelMe eleva hasta el cielo
Mit dir fliege ich!!!Contigo vuelo!!!
So hoch, dass ich weiß, das ist echtTan alto que yo se que esto es verdadero
Mit dir ist es anders, wenn du mir gegenüberstehstContigo es diferente si estas de frente
Mein Herz schlägt schneller und ich schwöre dirMi corazón se agita y te juro

Dass ich dich haben will (jaaa)Que quiero tenerte (yeeeahh)
Bei mir immer immer immer immerConmigo Siempre siempre siempre siempre
Um dich zu küssen, dich zu streicheln, dich immer zu liebenPara besarte, acariciarte, siempre amarte
Bis zum Tod!Hasta la muerte!

Ich will dich habenQuiero tenerte
Bei mir immer immer immer immerConmigo siempre siempre siempre siempre
Um dich zu liebenPara amarte
Dich für immer zu lieben!!!!Amarte por siempre!!!!

Du, für michTú, para mí
Bist alles, was ich willEres todo lo que quiero
Ich für dichHay yo para ti
Wer deine Klagen heiltQuien cura tus lamentos
Ich weiß, dass das, was wir haben, ewig istSe que aquí lo nuestro es algo eterno
Das ist, was ich fühleEsto es lo que siento
Du bist mein HaltTú eres mi sustento

Ich für dichYo para ti
Der Herrscher deines FeuersÉl dueño de tu fuego
Du für michTú para mí
Die Flügel meines FlugsLas alas de mi vuelo
Ich weiß, dass ich ohne dichSé, que sin ti
In einen Abgrund fallen würdeCaería en un abismo
Es wäre nicht dasselbe ohne deine LiebeNo seria lo mismo sin tú amor
Ich schwöre, dass ich dich haben willTe juro que quiero tenerte
Bei mir immer immer immer immerConmigo Siempre siempre siempre siempre
Um dich zu küssen, dich zu streicheln, dich immer zu liebenPara besarte, acariciarte, siempre amarte
Bis zum Tod!Hasta la muerte!

Immer bei mirConmigo siempre
Ja, immerSi siempre
Ohne dich will ich nicht lebenSin ti no, quiero vivir
Du bist alles für michEres todo para mí

Ich will dich habenQuiero tenerte
Bei mir immer immer immer immerConmigo Siempre siempre siempre siempre
Um dich zu küssen, dich zu streicheln, dich immer zu liebenPara besarte, acariciarte, siempre amarte
Bis zum Tod!Hasta la muerte!

Ich will dich habenQuiero tenerte
Bei mir immer immer immer immerConmigo siempre siempre siempre siempre
Um dich zu liebenPara amarte
Dich für immer zu lieben!!!!Amarte por siempre!!!!

Ich will dich habenQuiero tenerte
Bei mir immer immer immer immerConmigo siempre siempre siempre siempre
Dich für immer zu lieben!!!!Amarte por siempre!!!!