Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.304

Nadie como yo

Divino

LetraSignificado

Niemand zoals ik

Nadie como yo

Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...

Ik draai je rondTe estoy dando una vuelta
En ik moet die mond vindenY tengo que encontrar la boca
Die me zo slecht deed voelenQue me dejo muy mal
Gisteravond kon ik haar kussenAnoche pude besarla
Haar lichaam strelenAcariciar su cuerpo
En ik kon het nooit bekennenY nunca pude confesar
Je weet goed...Tu sabes bien...
Dat ik wil...Que yo quiero...
Jou hebben...Tenerte a ti...
Om te doen wat ik wilPara hacerte lo que quiero
Je huid aanraken...Tocar tu piel...
En jij mij...Y tu a mi...
Ik zweer het je...Te juro a ti...
Dat niemand naar jou verlangt zoals ikQue nadie te desea como yo

(Ik zeg het je, ik zeg het je!)(¡Te digo, te digo!)
Ik zeg het zachtjesTe digo suave
Meisje, je maakt me serieusNena, tu me pones grave
Als je danst ga ik op reisCuando guayas me voy en viaje
Laten we het met moed aanpakkenVamo'a meterle con coraje
(En dat weet je!)(¡Y tú lo sabes!)
Ik zeg het zachtjesTe digo suave
Meisje, je maakt me serieusNena, tu me pones grave
Als je danst ga ik op reisCuando guayas me voy en viaje
Laten we het met moed aanpakkenVamo'a meterle con coraje
(En dat weet je!)(¡Y tú lo sabes!)

Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...

Gisteren zag ik je met je vriendinnen feestenAyer te vi con tus amigas vacilando
En ik keek van een afstand naar jeY yo de lejos observándote
Me verbeeldend dichtbij jouImaginándome cerca de ti
Lichaam aan lichaam, samen gewikkeldCuerpo a cuerpo los dos envueltos
En ik kuste jeY yo besándote
En jij danste voor mijY tú bailándome
En ik kwam dichterbij, en ik drukte me tegen je aanY me acerque, y me pegue
En begon je nek te kussenY empecé a besarte el cuello
En jij was helemaal losY tú bien suelta
Jij draaide...Tú revuelta...
Jij was gewikkeld...Tú envuelta...
Meisje, ik weet dat je me leuk vindtNena, se que a ti si te gusto
Ik kwam dichterbij, en begon je nek te kussenMe pegue, y empecé a besarte el cuello
En jij was helemaal losY tú bien suelta
Jij draaide...Tú revuelta...
Jij was gewikkeld...Tú envuelta...
Niemand verlangt naar jou zoals ikNadie te desea como yo

Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...

Kom op, mijn meisje, ik wil je langzaam zienDale, mi nena, que lento quiero verte
Jouw losheid maakt dat ik me laat gaanTu soltura hace que me suelte
Ik zeg je, kom dichterbij want ik wil je vasthoudenTe digo, pégate más que quiero sostenerte
Laten we helemaal naar beneden gaan, de nacht is heetVamo'a hasta abajo que la noche 'ta caliente
Kom op, mijn meisje, ik wil je langzaam zienDale, mi nena, que lento quiero verte
Jouw losheid maakt dat ik me laat gaanTu soltura hace que me suelte
Ik zeg je, kom dichterbij want ik wil je vasthoudenTe digo, pégate más que quiero sostenerte
Laten we helemaal naar beneden gaan, de nacht is heetVamo'a hasta abajo que la noche 'ta caliente

(Ik zeg het je, ik zeg het je!)(¡Te digo, te digo!)
Ik zeg het zachtjesTe digo suave
Meisje, je maakt me serieusNena, tu me pones grave
Als je danst ga ik op reisCuando guayas me voy en viaje
Laten we het met moed aanpakkenVamo'a meterle con coraje
(En dat weet je!)(¡Y tú lo sabes!)
Ik zeg het zachtjesTe digo suave
Meisje, je maakt me serieusNena, tu me pones grave
Als je danst ga ik op reisCuando guayas me voy en viaje
Laten we het met moed aanpakkenVamo'a meterle con coraje
(En dat weet je!)(¡Y tú lo sabes!)

Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Kom dichterbij zonder angst...Pégate más sin miedo...
Nee...No...
Ja...Yeah...
Niemand verlangt naar jou zoals ik...Nadie te desea como yo...

Goddelijke!Divino!
En deze keer!Y esta vez!
Met DJ Joe!Con DJ Joe!
DJ Fat!DJ Fat!
Bacatranes Music!Bacatranes Music!
Dit heet "Misbruik van het Genre", mensen!Esto se llama "Abusando Del Genero", mi gente!
Sorry als ik misbruik maak!Mala mía si 'toy abusando!
Maar het is mijn beurt!Pero me toca a mi!
Q Mac!Q Mac!
De drukker!El de la presión!
Zeg het!Dile!
Dat ik de meest waardevolle ben!Que soy el mas valioso!
Uit eigen ervaring!Por experiencia propia!
Volgende!Next!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Divino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección