El Reemplazo (part. Prince Royce y Darell)

Der Ersatz (feat. Prince Royce und Darell)

El Reemplazo (part. Prince Royce y Darell)

Gestern hat mir meine Ex geschrieben, angeblich: Hallo, verlorenAyer me escribió mi ex dizque: Hola, perdido
Um-um, verloren ist das Geld, das ich mit dir ausgegeben habeUm-um, perdido está el dinero que yo gasté contigo
Hast du gehört?¿Oíste?

Ich sah dich in einer Disco tanzen aus Rache (Prince Royce)Te vi bailando en una disco por venganza (Prince Royce)
Als du mich gesehen hast, hast du dich in Szene gesetzt und mich ignoriert (Adoni; ja)Cuando me viste, te luciste y te piché (Adoni; yeah)
Von der Aufmerksamkeit, die du suchst, wirst du nicht müde (Darell; nein)De estar llamando la atención tú no te cansa’ (Darell; no)
Bitte, nimm dir eine Auszeit, ruh dich aus (Hier geht's los)Por favor, cógete un break, descansa (Here we go)

Der Ersatz sollte Eifersucht wecken (Geniuz), keine Scham (Ah-ah)El reemplazo debe dar celo' (Geniuz), no vergüenza (Ah-ah)
Es ist immer dasselbe, denn du bist eine NervensägeSiempre es lo mismo porque tú ere' una intensa
Du hast es nicht gemerkt, ich lese dich nicht mal mehrNo te diste cuenta, ya ni te leo
Deine Andeutungen sind für dich, du bist blockiert, ich sehe dich nicht mal mehr (Schon lange)Tus indirecta’ son pa' ti, tú 'tás bloqueá', ya ni te veo (Hace mucho)

Der Ersatz sollte Eifersucht wecken (Gesetz), keine Scham (So ist es)El reemplazo debe dar celo' (Por ley), no vergüenza (Eso es así)
Es ist immer dasselbe, denn du bist eine Nervensäge (Damit du's weißt)Siempre es lo mismo porque tú ere' una intensa (Pa' que sepa’)
Du hast es nicht gemerkt, ich lese dich nicht mal mehr (Hier geht's los)No te diste cuenta, ya ni te leo (Here we go)
Deine Andeutungen sind für dich, du bist blockiert, ich sehe dich nicht mal mehrTus indirecta’ son pa' ti, tú ’tás bloqueá', ya ni te veo

Ich möchte um einen Gefallen bittenQuiero pedi un favor
Achtung an den, der meine Ex kennt (Ja-eh, ja-eh)Atención al que conozca a mi ex (Yeah-eh, yeah-eh)
Sag ihm, das Gute ist, dass ich immer noch etwas für sie empfinde (Ja-eh, ja-eh)Dígale que lo bueno es que todavía siento algo por ella (Yeah-eh, yeah-eh)
Das Schlechte ist, dass es Mitleid ist (Oh-oh-oh; damit du's weißt)Lo malo es que es lástima (Oh-oh-oh; pa' que sepa')
Mehr nichtMás na’

Lass alle anrufen, ich werde eine Party schmeißen (Ah-ah)Que llamen a to' el mundo, que voy a hacer un party (Ah-ah)
Ja, wir werden eine Party schmeißen (So ist es)Sí, que vamo' a hacer un party (Eso es así)
Und im Schaumbecher habe ich Lean mit JollyY en el vaso de foam tengo lean con Jolly
Um verrückt zu werden, habe ich eine Molly genommen (Eh-eh-eh)Pa' volverme loco me metí una molly (Eh-eh-eh)

Wir nehmen allen Sugar Daddys die Hintern weg (Hier geht's los)Le quitamo' to' lo' culo' a los sugar daddy (Here we go)
Ja, allen Sugar Daddys (Hier geht's wieder los)Sí, a to' los sugar daddy (Here we go again)
Sie verteilen schon Kondome auf der Party (Eh-eh, eh-eh)Ya están regalando condone' en el party (Eh-eh, eh-eh)
Heute sind alle Aufreißer im Jubiläumsmodus (Ra-ta-ta-ta)Hoy to' los bellaco' 'tán de aniversary (Ra-ta-ta-ta)
Reich mir die Flasche, damit ich mich besaufen kann (Oh mein Gott)Pásame la botella pa' ponerme chucky (Oh my God)

Ja, ich will mich besaufen (Ja)Sí, quiero ponerme chucky (Sí)
Sie hat große Brüste und noch einen größeren Hintern (Hör auf damit)Tiene las teta' grande' y más grande el booty (Stop that shit)
Mach dein Haar nass und scheiß auf das BeautyMójate ese pelo y pa'l carajo el beauty
Für den Spaß machen wir, was nötig ist, ja, wir machen, was nötig ist (Damit du's weißt)Por la bellaquera hacemo' lo necessary, sí, hacemo' lo necessary (Pa' que sepa')
Sie verteilen schon Kondome auf der Party (Eh-eh, eh-eh)Ya están regalando condone' en el party (Eh-eh, eh-eh)
Heute sind alle Aufreißer im Jubiläumsmodus (Komm schon)Hoy to' los bellaco' 'tán de aniversary (Come on)

Ich bin herzkrank (So ist es)Yo estoy mal de amor (Eso es así)
Gib mir eine Pille, die den Schmerz lindert (Gib mir, was auch immer; oh)Dame una pastilla que quite el dolor (Dame lo que sea; oh)
Der, der Gras raucht, soll das Beste anzünden (Das Beste)Que el que fume pasto prenda lo mejor (Lo mejor)
Und der, der trinkt, soll den ganzen Alkohol mitbringen (Hör auf damit)Y que el que beba traiga to' el alcohol (Stop that shit)

Dass sie niemals zurückkommt und einfach geht (Ra-ta-ta-ta; hier geht's los)Que no regrese nunca y que se vaya (Ra-ta-ta-ta; here we go)
Dass sie nicht zurückkommt und einfach geht (Hier geht's los)Que no regrese y que se vaya (Here we go)
Denn all diese Hintern machen mich verrückt (In der Liebe)Que to' esto' culo' me tienen on fire (En bien de amore')
Wenn die Wahrheit ist, dass die Lüge schweigt (Verdamm dich, Schlampe)Si la verda' es que la mentira calla (Fuck you, bitch)

Der Ersatz sollte Eifersucht wecken (Damit du's weißt), keine SchamEl reemplazo debe dar celo' (Pa' que sepa'), no vergüenza
Es ist immer dasselbe, denn du bist eine Nervensäge (Oh mein Gott)Siempre es lo mismo porque tú ere' una intensa (Oh my God)
Du hast es nicht gemerkt, ich lese dich nicht mal mehrNo te diste cuenta, ya ni te leo
Deine Andeutungen sind für dich, du bist blockiert, ich sehe dich nicht mal mehr (Ey)Tus indirecta' son pa' ti, tú 'tás bloqueá', ya ni te veo (Ey)

Einfach und unkompliziert (So ist es)Fácil y sencillo (Eso es así)
Der Unterschied zwischen ihm und mirLa diferencia entre él y yo
Ist, dass du ihn hast, aber nicht willstEs que a él tú lo tiene', pero no lo quiere'
Und mich willst, aber nicht hastY a mí me quiere', pero no me tiene'
Halt die Klappe, AdoniCállate, Adoni

Ich sah dich in einer Disco tanzen aus Rache (Sag's Royce)Te vi bailando en una disco por venganza (Dile, Royce)
Als du mich gesehen hast, hast du dich in Szene gesetzt und mich ignoriert (Uh-yeah)Cuando me viste, te luciste y te piché (Uh-yeah)
Von der Aufmerksamkeit, die du suchst, wirst du nicht müde (Ich habe schon gelacht; nein)De estar llamando la atención tú no te cansa' (Ya hasta me reí; no)
Bitte, nimm dir eine Auszeit, ruh dich ausPor favor, cógete un break, descansa

Der Ersatz sollte Eifersucht wecken (Ra-ta-ta-ta), keine SchamEl reemplazo debe dar celo' (Ra-ta-ta-ta), no vergüenza
Es ist immer dasselbe, denn du bist eine NervensägeSiempre es lo mismo porque tú ere' una intensa
Du hast es nicht gemerkt, ich lese dich nicht mal mehr (Schon lange)No te diste cuenta, ya ni te leo (Hace mucho)
Deine Andeutungen sind für dich, du bist blockiert, ich sehe dich nicht mal mehrTus indirecta' son pa' ti, tú 'tás bloqueá', ya ni te veo

Wer ist im Haus?¿Quién está en la casa?
Adoni!¡Adoni!
Halt die Klappe, AdoniCállate, Adoni
Ich bin mit Darell unterwegsAndo con Darell
Kumpel Prince RoyceManito Prince Royce
KumpelManito
Emy LuzianoEmy Luziano
Ah, mit schlechtem Rum (Haha)Ah, en romo feo (Ja)