No Me Importa (part. Jey One)

Es ist mir egal (feat. Jey One)

No Me Importa (part. Jey One)

Ich bin gelangweilt aufgewachtAmaneci aburrio
Habe beschlossen, bereit für alles, auch wenn es ein Chaos gibt, wartend auf ein Zeichen, das ich will, es brenntDecidio, dispuesto a to’ aunque se me arme un lío, esperando una seña que quiero ta prendio
Hey, Achtung, meine FreundeEh atención los panas mío
Es ist mir egal (heute) es ist mir egal, nichts, nada, nadaNo me importa nada (hoy) no me importa nada, nada na nada na nada

Heute will ich ein Mädchen, auch wenn es mir egal istHoy quiero una gatica aunque no me importe nada
Dass sie alleine hochkommt und ich dann runter kannQue suba ella solita y después yo pueda bajar
Eine Runde zur Strandbucht am Nachmittag oder in der NachtUna vuelta pa’ la playita de tarde o de madrugada
Heute ist mir egal, ich komme morgens anHoy no me importa nada yo llego por la mañana
Ich will viel Rum trinken, auch wenn ich nichts mehr habeQuiero beber mucho ron aunque me quede sin nada
Dass sie mich wie ein Schwamm mitnimmt und die Sonne mir ins Gesicht scheintQue me lleven como un suape y que el Sol me de en la cara
Dass die Nachbarin mir sagt, dass ich sie nicht hören wollteQue la vecina me diga que yo no quise escucharla
Und ich denke, als ob die Welt für mich zu Ende ginge, während ich viel trinkeY yo pensando como que si el mundo se me acabara yo bebiendo mucho

Nichts, nada, nada, nadaNada na nada na nada
Ich bin gelangweilt aufgewachtAmaneci aburrio
Habe beschlossen, bereit für alles, auch wenn es ein Chaos gibtDecidio, dispuesto a to’ aunque se me arme un lío
Wartend auf ein Zeichen, das ich will, es brenntEsperando una seña que quiero ta prendio
Hey, Achtung, meine FreundeEh atención los panas mío
Es ist mir egal, nada (heute) es ist mir egal, nichts, nada, nadaNo me importa naaada (hoy) no me importa nada, nada na nada na nada

Und es ist mir egal, was passiert ist, es ist passiertY a mí no me importa nada lo que paso, paso
Und meiner Ex wurde gezeigt, dass sie mich beruhigen wollteY a mi ex se le demostro quiso tranquilizarme
Aber der Verrückte hat nicht durchgehalten und sagt allen, dass ich der Böse warPero el loco no aguanto y le dice a to’ el mundo que el malo fui yo
Wegen dem Rum, wegen der Shisha, den Wochenenden, an denen ich unterwegs binPor el romo, por la hookah, los fin ‘e semana que me pongo en ruta
Wegen meinen Freunden, die immer mit mir rechnen und ich lasse mich mitreißen, und das gefällt ihr nicht, aberPor los pana mío que siempre me computan y me dejo llevar y eso a ella no le gusta pero
Es ist mir egal (heute) es ist mir egal, nichts, nada, nadaNo me importa nada (hoy) no me importa nada, nada na nada na nada

Ich werde dir die Wahrheit sagenYo te voy a decir la verdad
Denk weiter, was du willst, denn ichSigue pensando lo que tú quiera que yo
Habe sogar vergessenEs ma’ hasta se me olvidó
Ich werde mein Leben leben, du lebe deinsYo voy a hacer mi vida, tú haz la tuya
Du weißt, wer im Haus ist, oder?Tú sabe quién ‘ta en la casa, verdad
AdoniAdoni
Halt den Mund, AdoniCállate Adoni