LACOSTE | E5 (part. R Jota)

LACOSTE | E5 (feat. R Jota)

LACOSTE | E5 (part. R Jota)

Ey, R Jota, yeahEy, el R Jota, pa
South Zone in full swing, right?Zona Sur a todo ritmo, ¿eh?
DJ AlexDJ Alex

I'm dressed in LacosteAndo vestido de Lacoste
What do you mean there's no party? Dog, don't tell me that¿Cómo que no hay party? Perro, esa no me la contés
I'm dressed up and with spring shoesYo estoy empilchado y con yantás de resorte
We're here in rhythm from South Zone to the North, from the South to the NorthAcá estamo' al ritmo desde Zona Sur al Norte, desde el Sur al Norte

There are plenty of shoulder bagsSobran las bandoleras
But I don't commit to any, they're temporaryPero no me caso con ninguna, son pasajera’
Old school reggaeton and we're from the new schoolReggaeton de ante’ y somo' de la nueva escuela
Here we live it and tell the real, the realAcá la vivimo' y contamo' la verdadera, la verdadera

Bandit, don't cry for meBandida, no me llore'
I'm here to make money, not to give you flowersEstoy puesto pa' hacer plata, no pa' regalarte flore’
If we have a good time, don't come with grudgesSi la pasamo’ cheto, no me vengas con rencore’
We can do it whenever you want, but don't fall for me, don't fall for meLo hacemo' cuando quieras, pero no te me enamore’, no te me enamore’

We're just getting startedRecién estamo' arrancando
Always with humility, but we're standing outSiempre con humildad, pero nos estamo' destacando
We're shutting up a couple of parrotsA un par de loro’ la boca le estamo' cerrando
And now a couple are asking about us, they're askingY ahora por nosotro' un par andan preguntando, están preguntando

My neighborhood supports me, grateful for thatMi barrio me hace el aguante, agradecido en eso
I send them a hug and for the hurt ones a kissLes mando un abrazo y pa' los dolido’ un beso
A couple criticized me and in their lives they're nothingUn par me criticaban y en su vida son un queso
Don't let it bother you to see the kid progressingQue no te haga mal ver al pibe es su progreso

I don't want a Mercedes or a luxurious carNo quiero un Mercede' ni un auto tan lujoso
The neighborhood kid wants the latest gear, that's how I enjoy itEl pibe de barrio quiere la última pilcha, así es como la gozo
The old folks have everything they need, it's fabulousQue no le falta nada a los viejos esta fabuloso
I grew up on the street and I'm not in a cellMe críe en la calle y no estoy en un calabozo

The bandit, lots of money and lots of girlsEl bandido, mucha plata y muchas mina'
But you forgot that Nike and Adidas don't matchPero se te olvido que Nike y Adida' no combinan
You're not going to tell me, dog, that I didn't know thatNo me vas a decir, perro, que esa no la sabía’
That's why I'm ahead with my people in the big leaguesPor eso estoy a'lante con los míos en grande' liga'

If it bothers you to see us doing well, well, cry for a whileSi les molesta vernos bien, bueno, lloren un rato
Cumbia 420, I'm here for a whileCumbia 420, acá tengo para rato
Always with the same ones and we don't buy with the catsSiempre con los mismo' y no compramo' con los gato'
And if they get too smart, they'll get a beatingY si se pasan de vivo' le llueven los arrebatos

I'm dressed in LacosteAndo vestido de Lacoste
What do you mean there's no party? Dog, don't tell me that¿Cómo que no hay party? Perro, esa no me la contés
I'm dressed up and with spring shoesYo estoy empilchado y con yantás de resorte
We're here in rhythm from South Zone to the North, from the South to the NorthAcá estamo' al ritmo desde Zona Sur al Norte, desde el Sur al Norte

Don't act like banditsNo se hagan los bandido'
I also have buddies who will shoot youYo también tengo ñeris que te arrancan a los tiros
I'm not pretending to be tough but if trouble arisesNo me hago el tumbero pero están si pinta lío
They're ready for action, bold, hey'Tán puesto' para el bondi, zarpado en atrevido', ey

Lots of touring, women, and alcoholMucha gira, mujere' y alcohol
My crew doesn't stop, dog, this is out of controlMi banda no para, perro, esto es un descontrol
We drink Chandon and if it's not enough, a TermidorTomamo' Chandon y si no alcanza un Termidor
We start at night and keep going until the sun risesArrancamo' de noche y hasta que salga el Sol

For it to sound in the undergroundPa' que suene en la clandestina
From April 2nd for all the people of ArgentinaDesde el 2 de abril pa' toda la gente Argentina
Let the tough girls, the tough guys, and the classy ones move to itQue lo muevan las turra', las rocha' y las fina'
The good times were going to come, I knew that, I knew thatLas buenas iban a llegar, esa yo la sabía, yo la sabía

Ey, R Jota, yeahEy, el R Jota, pa
South Zone in full swing, right?Zona Sur a todo ritmo, ¿eh?
DJ AlexDJ Alex
Cumbia 420 for the tough guysCumbia 420 pa' los turros