Leña Para El Carbón

Bois pour le Charbon

Leña Para El Carbón

Tu danses en mini-jupeBailas en minifalda
Ça me fait trop rire (trop rire)Qué risa que me da (que me da)
Parce qu'on voit ta culotte (ta culotte)Porque se te ve la tanga (la tanga)
Et tu peux pas attendre que je te donneY no puedes esperar que te dé

Du bois pour le charbon (mamacita)Leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)
Du bois pour le charbon (mamacita)Leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)

Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombeY le doy con mi hacha hasta que caiga
Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombe (je frappe, je frappe)Y le doy con mi hacha hasta que caiga (le doy, le doy)

Pim, pam, poum, ma bellePim, pum, pam, mamucha
Du bois pour le charbon (rakata, rakata)Leña para el carbón (rakata, rakata)
Pim, pam, poum, ma bellePim, pum, pam, mamucha
Du bois pour le charbonLeña para el carbón
(Et elle dit) du bois pour le charbon (mamacita)(Y dice) leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)
Du bois pour le charbon (mamacita)Leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)

Naty est une fille qui aime le boum-boumNaty es una chica que le gusta el bum-bum
Qui aime le boum-boum, qui aime le boum-boumQue le gusta el bum-bum, que le gusta el bum-bum
Tous les regards se posent sur elle quand elle bouge son boum-boumToda' la' mirada' se las lleva cuando ella se menea el bum-bum

Elle bouge son boum-boum (à la fête)Se menea el bum-bum (en el party)
Naty est une fille qui aime le boum-boumNaty es una chica que le gusta el bum-bum
Qui aime le boum-boum, qui aime le boum-boumQue le gusta el bum-bum, que le gusta el bum-bum
Tous les regards se posent sur elle quand elle bouge son boum-boumToda' la' mirada' se las lleva cuando ella se menea el bum-bum

Elle bouge son boum-boum (à la fête)Se menea el bum-bum (en el party)

Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombeY le doy con mi hacha hasta que caiga
Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombe (je frappe, je frappe)Y le doy con mi hacha hasta que caiga (le doy, le doy)

Pim, pam, poum, ma bellePim, pum, pam, mamucha
Du bois pour le charbon (rakata, rakata)Leña para el carbón (rakata, rakata)
Pim, pam, poum, ma bellePim, pum, pam, mamucha
Du bois pour le charbonLeña para el carbón
(Et elle dit)(Y dice)

Tu danses en mini-jupeBailas en minifalda
Ça me fait trop rire (trop rire)Qué risa que me da (que me da)
Parce qu'on voit ta culotte (ta culotte)Porque se te ve la tanga (la tanga)
Et tu peux pas attendre que je te donneY no puedes esperar que te dé

Du bois pour le charbon (mamacita)Leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)
Du bois pour le charbon (mamacita)Leña para el carbón (mamacita)
Du bois pour le charbon (à la fête)Leña para el carbón (en el party)

Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombeY le doy con mi hacha hasta que caiga
Son mouvement me laisse sur le culSu meneo me la deja al palo
Et je frappe avec ma hache jusqu'à ce qu'elle tombe (je frappe, je frappe)Y le doy con mi hacha hasta que caiga (le doy, le doy)

Enflammant la piste encore une foisPrendiendo fuego la pista de nuevo
DJ Alex (DJ Alex, DJ Alex, DJ Alex)DJ Alex (DJ Alex, DJ Alex, DJ Alex)