Urlaub (feat. Akon)

Holiday (feat. Akon)

Wenn du dich bewegst, bin ich woandersWhen you move I'm in another place
Will in deinen Raum eintauchenWant to get into your outer space
Du bist wie der Höhenklang, ich der Bass, jaYou're like the treble, I'm the bass, yeah
Du verlässt nie meinen Kopf ohne SpurYou never leave my mind without a trace
Wenn ich dich ins Paradies bringeWhen I take you to paradise
Wenn ich in deine Augen schaueWhen I'm looking in your eyes
Sehe ich nur klare blaue Himmel, ooh oh ohAll I'm seeing is clear blue skies, ooh oh oh
Ich will jeden Tag verbringenI just wanna spend every day
Mit deiner Liebe in meinem Herzen den ganzen TagWith your love in my heart all day
Kann nicht glauben, dass das mein echtes Leben ist! Ooh oh ohCan't believe this is my real life! Ooh oh oh

Unter dem Sole,Underneath the sole,
Wir haben es nicht eiligWe ain't in no hurry
Du machst jeden Tag zu einem FeiertagYou make every day a holiday
Wir können es langsam angehenWe can take it slowly
Sei mein Ein und AllesBe my one and only
Lass uns jeden Tag zu einem Feiertag machenLet's make every day a holiday
Ein Feiertag! Ein Feiertag!A holiday! A holiday!
Mädchen, du trägst den Sonnenschein, wenn es regnetGirl you wear that sunshine when it rains
Und nimmst mir all den Stress, jaAnd you're taking all my stress away, yeah
Wie du mir ein Lächeln ins Gesicht zauberst, wenn ich bei dir binHow you put a smile upon my face when I'm with you
Keine Rückfahrt, nur eine Richtung, MädchenNo return trip, just one way, girl

Wenn ich dich ins Paradies bringeWhen I take you to paradise
Wenn ich in deine Augen schaueWhen I'm looking in your eyes
Sehe ich nur klare blaue HimmelAll I'm seeing is clear blue skies
Ich will jeden Tag verbringenI just wanna spend every day
Mit deiner Liebe in meinem Herzen den ganzen TagWith your love in my heart all day
Kann nicht glauben, dass das mein echtes Leben ist!Can't believe this is my real life!

Unter dem Sole,Underneath the sole,
Wir haben es nicht eiligWe ain't in no hurry
Du machst jeden Tag zu einem FeiertagYou make every day a holiday
Wir können es langsam angehenWe can take it slowly
Sei mein Ein und AllesBe my one and only
Lass uns jeden Tag zu einem Feiertag machenLet's make every day a holiday
Ein Feiertag! Ein Feiertag!A holiday! A holiday!