Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 490

O Impossível (part. MC Pierre e DJ Eleerson)

DJ Guuga

Letra

Significado

Lo Imposible (part. MC Pierre y DJ Eleerson)

O Impossível (part. MC Pierre e DJ Eleerson)

Tengo un sueño hecho realidadTô realizando um sonho
No puedo creerlo, no puedo creerloEu não acredito nisso, não acredito nisso
Pronto en los cines, Pierre el ImposibleEm breve nos cinemas, Pierre o Impossível

No necesito a nadie para meterme en problemasEu não preciso de ninguém pra fazer merda comigo
No necesito a nadie para meterme en problemasEu não preciso de ninguém pra fazer merda comigo
Solo yo pongo mi vida en peligroEu sozinho boto minha vida em perigo
Solo yo pongo mi vida en peligroEu sozinho boto minha vida em perigo

Tomé dinero prestado de un prestamista sin un peso en el bolsilloPego dinheiro com agiota sem um real no bolso
El día de pagar, voy y tomo másNo dia de pagar, eu vou lá e pego de novo
Pobrecito del prestamistaTadinho do agiota
O me ama o me mata, pero creoOu ele me ama ou ele me mata mas acho
Que me ama porque yo también lo amoQue ele me ama porque eu também amo ele

Se acabó la semanaAcabou a semana
Ya es fin de semana y hoy es viernes, y hoy es viernesJá é final de semana e hoje é sexta-feira, e hoje é sexta-feira
Tomé el auto de un amigo y lo devolveré recién el lunesPego o carro de amigo e entrego só segunda-feira

Actúo como jefe, entro de pie en la puerta en todas las fiestasPago de patrão, chego de pé na porta em todas as baladas
Nadie me conoce, agarro dos copas y me voy sin pagar nadaNinguém me conhece, pego duas presencinhas e saio sem pagar nada
Saliendo de la fiesta con dos copas VIP, elegantes y atractivasSaindo da balada com duas presenças VIP, top e gostosa
Paré en la licoreríaParei na adega
Les pedí que compren whisky para poderMandei elas comprar uísque pra poder
Ayudar a mi padre a pasar un billete falsoAjudar o pai a passar uma nota falsa
Saliendo de la licorería, recordé un burdel donde el dueño es mi amigoSaindo da adega, lembrei de um cabaré onde o dono é meu camarada
Cambié dos prostitutas por las copas que tenía en la fiestaTroquei duas putas pelas presenças que tava na balada

En serio, solo sigueNa moral, só vai

En este momento las chicas fáciles están durmiendoNesse momento as piranhas tão dormindo
Aquí en el motel donde no pagaré la cuentaAqui no motel onde eu não vou pagar a conta
La policía está llegando, el pánico se apodera de míA polícia tá chegando, bateu o desespero
¿Salto o voy preso?Pulo ou vou preso?
¿Salto o voy preso?Pulo ou vou preso?
¡Mierda!Fodeu!
¿Cómo salgo de esta?Como é que eu saio dessa?
¡Ah, recordé! Traje mi paracaídasAh, lembrei! Trouxe meu paraquedas
Así que simplemente saltéAí só fui


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Guuga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección