La Sabiduría de Salomón

Solomon's Wisdom

En el trono de Salomón en Jerusalén, joven y sabio se sentóOn Solomon's throne in Jerusalem, young and wise he sat
Buscando guía del cielo, su corazón lleno de gran destinoSeeking guidance from above, his heart filled with great fate
No deseaba oro ni poder, sino conocimiento puro y verdaderoNot gold or power he desired, but knowledge pure and true
Para guiar bien a su pueblo, para hallar el camino que Dios prepararaTo lead his people well, to find the path that God would brew

Salomón, el rey de la paz, el juez de toda la tierraSolomon, the king of peace, the judge of all the land
Con una mente mucho mayor que el arma en una manoWith a mind far greater than the weapon in a hand
El hombre más sabio que ha pisado la tierra que la historia conocióThe wisest man to walk the earth that history ever knew
A través de los siglos, toda la gloria de su nombre crecerá eternamenteThrough the ages, all the glory of his name forever grew

Dos mujeres le trajeron un niño, una muerta, una vivaTwo women brought a child to him, one dead, one still alive
Pidió una espada para partirlos, para mostrar quién amaba de verdadHe asked for a sword to split them, to show who truly loved
La madre verdadera clamó: ¡No, salva a mi hijo! Y así lo hizoThe real mother cried: No, save my son! And he did so
Con justicia clara, el nombre de Salomón resonó y crecióWith justice clear, Solomon's name rang through and grew

Él construyó el Templo Santo, una casa del deleite de DiosHe built the Holy Temple, a house of God's delight
Cipres, piedra y oro, una vista que enciende el corazónCedar, stone, and gold, a sight to set your heart alight
Desde lejos, la Reina de Saba vino a ver su maravillaFrom far, the Queen of Sheba came to see his wonder
Adivinanzas y asombros, en su palacio encontró su reflexiónRiddles and wonders, in his palace she found her ponder

Tres mil proverbios, canciones de belleza y de graciaProverbs three thousand, songs of beauty and of grace
Habló de las criaturas de la naturaleza, aves y bestias en espacio sagradoHe spoke of nature's creatures, birds and beasts in sacred space
De árboles a ríos, sus palabras fluyeron como un ríoFrom trees to rivers, his words flowed like a river
Su sabiduría conocida en todo el mundo, una leyenda para siempreHis wisdom known far and wide, a legend for ever

Sin embargo, en su riqueza y esplendor, el corazón de Salomón se desvióYet in his wealth and splendor, Solomon's heart went astray
Por tentaciones extranjeras, su sabiduría se tambaleóBy foreign temptations, his wisdom did sway
Aunque sombras intentaron ocultar su legado, la verdad permanecióThough shadows tried to hide his legacy, the truth remained
Más alto que su corona, el temor de Dios era su objetivoHigher than his crown, the fear of God was his aim

Salomón, el rey de la paz, el juez de toda la tierraSolomon, the king of peace, the judge of all the land
Con una mente mucho mayor que el arma en una manoWith a mind far greater than the weapon in a hand
El hombre más sabio que ha pisado la tierra que la historia conocióThe wisest man to walk the earth that history ever knew
A través de los siglos, toda la gloria de su nombre crecerá eternamenteThrough the ages, all the glory of his name forever grew