Traducción generada automáticamente

Tú No Amas (part. Anuel AA, Karol G, Arcángel y Mambo Kingz)
DJ Luian
Jij Houdt Niet Van Mij (ft. Anuel AA, Karol G, Arcángel en Mambo Kingz)
Tú No Amas (part. Anuel AA, Karol G, Arcángel y Mambo Kingz)
[Anuel AA][Anuel AA]
Ik vraag me altijd af waarom je hier niet bent (hier niet bent)Yo siempre me pregunto por qué tú no está' aquí (está' aquí)
En ik ben ongelukkig sinds ik je verloor (je verloor)Y soy un infeliz desde que te perdí (te perdí)
Jij hebt wat me gek maakt, dat weet je (dat weet je)Tú tiene' lo que me enloquece a mí
En sinds je weg bent, ben ik van binnen dood (ben dood)Y desde que te fuiste, por dentro morí (morí)
En de tijd gaat nooit terug (gaat nooit terug)Y el tiempo nunca da pa' atrá' (no da pa' atrá')
En als je vandaag komt, ben je morgen weer weg (weer weg)Y si viene' hoy, mañana mismo tú te va' (te va')
Schat, wat een verrassing, ik geloof niet in toevalBaby, que novedá', yo no creo en la casualidá'
En als ik je niet heb, wordt het intens (intens)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee, nee, nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
En als ik je niet heb, wordt het intens (intens)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh, ehTú ere' mala, mala, mala, eh, eh
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee, nee, nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
Schat, geef me het licht (licht), schat, geef me het licht (licht)Baby, dame la lu' (lu'), baby, dame la lu' (lu')
Jij wilt geen liefde, en dat weet je (weet je)Tú no quiere' amor, -mor, y eso lo sabes tú (tú)
Schat, je verwart me altijdBaby, tú siempre me confunde'
En in de eenzaamheid laat je me zinken (me zinken)Y en la soledá', tú a mí me hunde' (hunde')
En ik wil je niet meer liefhebben, nee (nee), ik wil je warmte geven, jaY ya yo no te quiero amar, no (no), quiero darte calor, sí
Ik laat me meevoeren, het zal altijd zo zijnYo me dejo llevar, ya siempre va a ser así
En het is niet eerlijk, eerlijk, eerlijk (eerlijk)Y no se vale, vale, vale (vale)
Jij zit vol met problemen, problemen, problemen (problemen)Tú 'tá llena 'e male', male', males (male')
Mijn Harley Quinn (Quinn, Quinn)Mi Harley Quinn (Quinn, Quinn)
Van dit verhaal wil ik geen einde (geen einde)De este cuento yo no quiero un fin (un fin)
Alleen seks op Valentijnsdag (uah)Sólo sexo en lo' San Valentín (uah)
Ik maak het je goed in Medellín (Medellín)Yo te lo hago bien rico en Medellín (Medellín)
Uah, uahUah, uah
[Anuel AA en Karol G][Anuel AA y Karol G]
En als ik je niet heb, wordt het intensY si no te tengo, esto se pone intenso
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee, nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no)
En als ik je niet heb, wordt het intensY si no te tengo, esto se pone intenso
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y es un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh (yeh, yeh; yeh, yeh)Tú eres malo, malo, malo, eh (yeh, yeh; yeh, yeh)
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee, nee, nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
[Karol G][Karol G]
En ik heb de controle als ik je vieze dingen in je oor fluisterY te domino cuando te hablo cosa' sucia' en el oído
En bovenop je schreeuw ik dat je van mij bent (van mij)Y encima de ti gritando que tú eres mío (Eres mío)
En ik weet dat je het goed hebt met mij (ey, oh)Y yo sé que bien rico la pasas conmigo (ey, oh)
En zeg me wat we gaan doen (ey)Y dime tú qué vamo' a hacer (ey)
De ene dag wil je me, maar de andere weet je niet wat te doen (ey)Un día me quieres pero al otro no sabes qué hacer (ey)
Je vindt het leuk om me te zien en dan weer te verdwijnenTe gusta verme para luego desaparecer
Wat is de truc? Zeg het me, schat (-het me, schat)¿Cuál es el truco? Dímelo, bebé (-melo, bebé)
Je wilt spelen, maar je gaat verliezenQuieres jugar pero vas a perder
En ik heb de controle als ik je vieze dingen in je oor fluister (ik heb de controle; oor)Y te domino cuando te hablo cosa' sucia' en el oído (te domino; oído)
En bovenop je schreeuw ik dat je van mij bentY encima de ti gritando que tú eres mío
En ik weet dat je het goed hebt met mijY yo sé que bien rico la pasas conmigo
Schat, ik heb je nodigBaby, te necesito
[Arcángel][Arcángel]
(Yao', Austin, schat)(Yao', Austin, baby)
Ik hoop alleen dat je geen spijt krijgtSolo espero que no te arrepientas
Voor mij ben je een enorme ongelukkige (ja)Para mí tú eres tremenda infeliz (yes)
Je tijd is voorbij en je hebt het niet door (doei)Tu tiempo pasó y no te diste cuenta (bye)
Nu moet je me gelukkig zien zonder jou (pkay)Ahora te toca verme feliz sin ti (pkay)
Hoe graag zou ik willen dat het goed met je gaat (yao'; ja)Como quisiera que bien te fuera (yao'; yes)
Zodat je ziet hoe ik mijn hart genezenPara que vieras como curo mi corazón
Jij weet dat niemand jou zo liefhad als ik (schat)Tú sabe' como yo nadie te amaba (baby)
Met jou wakker worden maakte me beter, yehAmaneciendo contigo me curaba, yeh
De tijd is voorbij en alles lijkt gisteren (gisteren)Pasó el tiempo y todo parece que fue ayer (fue ayer)
Ik streelde je huid met gevoel (met gevoel), yehAcariciaba tu piel con criterio (con criterio), yeh
Ook al was ik niet degene die je vrouw maakteAunque no fui yo el que te hizo mujer
Ik was degene die je kon aansteken, dat was serieus, yehFui el má' que te pudo encender, eso era en serio, yeh
[Anuel AA][Anuel AA]
En als ik je niet heb, wordt het intens (intens)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee, nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no)
En als ik je niet heb, wordt het intens (intens)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
En het is altijd een spanning als ik aan je denk (aan je denk)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Jij bent slecht, slecht, slecht, eh, eh (eh, eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh, eh)
Jij houdt niet van, van, van, nee, nee (nee)Tú no ama', ama', ama', no, no (no)
[Anuel AA en Arcángel][Anuel AA y Arcángel]
(Mera, zeg het, Arca)(Mera, dime, Arca)
Austin, schatAustin, baby
AnuelAnuel
De WonderbaarlijkeLa Maravilla
(Karol G; Karol G)(Karol G; Karol G)
De ongrijpbaren, hoor je, schat?Lo' intocable', ¿oíste, bebé?
Mera, zeg het, Mambo KingzMera, dime, Mambo Kingz
De koningen met de goden, hoor je, schat?)Los reye' con lo' diose', ¿oíste, bebé?)
Luian; Echt tot de dood, schatLuian; Real hasta la muerte, baby
Hydro, JownyHydro, Jowny
Oah, Heilige KindOah, Santo Niño
De God van de trap, hoor je, schat?El Dios del trap, ¿oíste, bebé?
Hear This MusicHear This Music



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Luian y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: