Traducción generada automáticamente

Tú No Amas (part. Anuel AA, Karol G, Arcángel y Mambo Kingz)
DJ Luian
Tu n'aimes pas (feat. Anuel AA, Karol G, Arcángel et Mambo Kingz)
Tú No Amas (part. Anuel AA, Karol G, Arcángel y Mambo Kingz)
[Anuel AA][Anuel AA]
Je me demande toujours pourquoi tu n'es pas là (pas là)Yo siempre me pregunto por qué tú no está' aquí (está' aquí)
Et je suis malheureux depuis que je t'ai perdu (t'ai perdu)Y soy un infeliz desde que te perdí (te perdí)
Tu as ce qui me rend fou, c'est vraiTú tiene' lo que me enloquece a mí
Et depuis que tu es partie, je suis mort à l'intérieur (mort)Y desde que te fuiste, por dentro morí (morí)
Et le temps ne revient jamais en arrière (ne revient jamais)Y el tiempo nunca da pa' atrá' (no da pa' atrá')
Et si tu viens aujourd'hui, demain tu t'en vas (tu t'en vas)Y si viene' hoy, mañana mismo tú te va' (te va')
Bébé, quelle nouveauté, je ne crois pas au hasardBaby, que novedá', yo no creo en la casualidá'
Et si je ne t'ai pas, ça devient intense (intense)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non, non, non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
Et si je ne t'ai pas, ça devient intense (intense)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, eh, ehTú ere' mala, mala, mala, eh, eh
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non, non, non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
Bébé, donne-moi la lumière (lumière), bébé, donne-moi la lumière (lumière)Baby, dame la lu' (lu'), baby, dame la lu' (lu')
Tu ne veux pas d'amour, et tu le sais bien (bien)Tú no quiere' amor, -mor, y eso lo sabes tú (tú)
Bébé, tu me confonds toujoursBaby, tú siempre me confunde'
Et dans la solitude, tu me fais sombrer (sombrer)Y en la soledá', tú a mí me hunde' (hunde')
Et je ne veux plus t'aimer, non (non), je veux te donner de la chaleur, ouiY ya yo no te quiero amar, no (no), quiero darte calor, sí
Je me laisse porter, ça sera toujours comme çaYo me dejo llevar, ya siempre va a ser así
Et ça ne se fait pas, pas, pas (pas)Y no se vale, vale, vale (vale)
Tu es pleine de mal, mal, maux (mal)Tú 'tá llena 'e male', male', males (male')
Ma Harley Quinn (Quinn, Quinn)Mi Harley Quinn (Quinn, Quinn)
Dans cette histoire, je ne veux pas de fin (de fin)De este cuento yo no quiero un fin (un fin)
Juste du sexe pour la Saint-Valentin (ouais)Sólo sexo en lo' San Valentín (uah)
Je te fais ça bien à Medellín (Medellín)Yo te lo hago bien rico en Medellín (Medellín)
Ouah, ouahUah, uah
[Anuel AA et Karol G][Anuel AA y Karol G]
Et si je ne t'ai pas, ça devient intenseY si no te tengo, esto se pone intenso
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non, non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no)
Et si je ne t'ai pas, ça devient intenseY si no te tengo, esto se pone intenso
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y es un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvais, mauvais, mauvais, eh (yeh, yeh; yeh, yeh)Tú eres malo, malo, malo, eh (yeh, yeh; yeh, yeh)
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non, non, non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no, no)
[Karol G][Karol G]
Et je te domine quand je te parle de choses salaces à l'oreilleY te domino cuando te hablo cosa' sucia' en el oído
Et sur toi, je crie que tu es à moi (tu es à moi)Y encima de ti gritando que tú eres mío (Eres mío)
Et je sais que tu t'amuses bien avec moi (ey, oh)Y yo sé que bien rico la pasas conmigo (ey, oh)
Et dis-moi, qu'est-ce qu'on va faire (ey)Y dime tú qué vamo' a hacer (ey)
Un jour tu veux, mais l'autre tu ne sais pas quoi faire (ey)Un día me quieres pero al otro no sabes qué hacer (ey)
Tu aimes me voir pour ensuite disparaîtreTe gusta verme para luego desaparecer
Quel est le truc ? Dis-le-moi, bébé (dis-le-moi, bébé)¿Cuál es el truco? Dímelo, bebé (-melo, bebé)
Tu veux jouer mais tu vas perdreQuieres jugar pero vas a perder
Et je te domine quand je te parle de choses salaces à l'oreille (je te domine; oreille)Y te domino cuando te hablo cosa' sucia' en el oído (te domino; oído)
Et sur toi, je crie que tu es à moiY encima de ti gritando que tú eres mío
Et je sais que tu t'amuses bien avec moiY yo sé que bien rico la pasas conmigo
Bébé, j'ai besoin de toiBaby, te necesito
[Arcángel][Arcángel]
(Yao', Austin, bébé)(Yao', Austin, baby)
J'espère juste que tu ne vas pas regretterSolo espero que no te arrepientas
Pour moi, tu es une vraie malheureuse (ouais)Para mí tú eres tremenda infeliz (yes)
Ton temps est passé et tu ne t'en es pas rendu compte (bye)Tu tiempo pasó y no te diste cuenta (bye)
Maintenant, tu dois me voir heureux sans toi (pkay)Ahora te toca verme feliz sin ti (pkay)
Comme j'aimerais que ça aille bien pour toi (yao'; ouais)Como quisiera que bien te fuera (yao'; yes)
Pour que tu vois comment je guéris mon cœurPara que vieras como curo mi corazón
Tu sais que personne ne t'aimait comme moi (bébé)Tú sabe' como yo nadie te amaba (baby)
Se réveiller avec toi me guérissait, ouaisAmaneciendo contigo me curaba, yeh
Le temps a passé et tout semble être hier (hier)Pasó el tiempo y todo parece que fue ayer (fue ayer)
Je caressais ta peau avec soin (avec soin), ouaisAcariciaba tu piel con criterio (con criterio), yeh
Bien que je ne sois pas celui qui t'a fait femmeAunque no fui yo el que te hizo mujer
J'étais celui qui a pu t'enflammer, c'était sérieux, ouaisFui el má' que te pudo encender, eso era en serio, yeh
[Anuel AA][Anuel AA]
Et si je ne t'ai pas, ça devient intense (intense)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, eh, eh (eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh)
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non, non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no, no)
Et si je ne t'ai pas, ça devient intense (intense)Y si no te tengo, esto se pone intenso (intenso)
C'est un suspense chaque fois que je pense à toi (à toi)Y e' un suspenso siempre que te pienso (te pienso)
Tu es mauvaise, mauvaise, mauvaise, eh, eh (eh, eh, eh)Tú ere' mala, mala, mala, eh, eh (eh, eh, eh)
Tu n'aimes pas, aimes pas, non, non (non)Tú no ama', ama', ama', no, no (no)
[Anuel AA et Arcángel][Anuel AA y Arcángel]
(Mera, dis-moi, Arca)(Mera, dime, Arca)
Austin, bébéAustin, baby
AnuelAnuel
La MaravillaLa Maravilla
(Karol G; Karol G)(Karol G; Karol G)
Les intouchables, t'as entendu, bébé ?Lo' intocable', ¿oíste, bebé?
Mera, dis-moi, Mambo KingzMera, dime, Mambo Kingz
Les rois avec les dieux, t'as entendu, bébé ?Los reye' con lo' diose', ¿oíste, bebé?)
Luian; Réel jusqu'à la mort, bébéLuian; Real hasta la muerte, baby
Hydro, JownyHydro, Jowny
Oah, Santo NiñoOah, Santo Niño
Le Dieu du trap, t'as entendu, bébé ?El Dios del trap, ¿oíste, bebé?
Hear This MusicHear This Music



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Luian y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: