Tequila

Tequila

Tequila

Tequila!)Tequila!)
(Le brûlé, le brûlé, l'histoire du brûlé, le brûlé)(El quemao, el quemao, la historia del quemao, el quemao)
(Salut, je m'appelle Margarita, tu veux faire la fête ?(Hello my name is Margarita, you wanna party?
Salut, tu veux faire la fête ? Je m'appelle Margarita)Hello you wanna party? My name is Margarita)
(Tequila!)(Tequila!)
(Le brûlé, le brûlé, l'histoire du brûlé, le brûlé)(El quemao, el quemao, la historia del quemao, el quemao)

Bien sûr, pas de bol, dit le lapinClaro mala cuea dijo el conejo
Alors vieux, écoute bien mon conseilAsí que viejo atentamente escucha mi consejo
J'ai perdu ma maison, ma meuf, j'ai cramé la cuisinePerdí casa, mina, queme la cocina
Et ma malchance, là, ça s'arrête pasY mi desgracia ele ahí no termina
À cause d'un pari que j'ai gagné, quelle connerie (quelle connerie)Por una apuesta que gane, que wea (que wea)
Mais j'ai perdu parce que maintenant j'ai plus rien (plus rien)Pero perdí porque ahora ya no tengo na' (tengo na')
C'était de boire trois shots d'un coupConsistía en tomarse tres cortos al seco
Je me suis enivré et j'ai fini en bagarre avec un suédoisMe emborraché y terminé en bronca con un sueco

Je ne critique pas, je veux juste raconter mon histoireNo critico, solo quiero mi historia contar
Et personne ne m'a forcé à boireY nadie me obligó a tomar
Mais comme dans toute histoire, je devrais blâmer quelqu'unPero como en toda historia a alguien tendré que culpar
Et la faute, c'est de qui ?Y la culpa es de quien?
Tequila !Tequila!

Si tu veux boire du tequilaSi quieres tomar tequila
Il te faut du citron et du selSe necesita limón y sal
Fais gaffe à MargaritaBe careful with Margarita
Cette folle, elle te retourne le cerveauEsa loca, she blows your mind
Si tu veux boire du tequilaSi quieres tomar tequila
Il te faut du citron et du selSe necesita limón y sal
La fête, ça ne s'arrête jamaisThe party, nunca termina
Ça continue à l'hôpitalContinues en el hospital

Ma journée consistait à apporter de la joieMi día consistía en dar alegría
Avec la meilleure intention, j'ai rendu visite à ma tanteCon la mejor intención visité a mi tía
Je suis tombé dans la piscine, j'ai viré la voisineCaí en la piscina, vote a la vecina
Et en plus, j'ai percuté au coin de la rueDespués ma' encima choqué en la esquina
Rapidement, la police est arrivée (la police !)Rápidamente llegó la mona (la mona!)
Maintenant, je suis en prison sans pouvoir faire quoi que ce soit (quoi que ce soit)Ahora preso sin poder hacer na (hacer na)
Je me suis dit, j'ai merdé (oups !)Me eché pa' atra, y pensé, la cagué (uuups!)
Et pour couronner le tout, celle que j'ai percutée, c'était le jugeY pa peor la que choque era el juez

Je ne critique pas, je veux juste raconter mon histoireNo critico, solo quiero mi historia contar
Et personne ne m'a forcé à boireY nadie me obligó a tomar
Mais comme dans toute histoire, je devrais blâmer quelqu'unPero como en toda historia a alguien tendré que culpar
Et la faute, c'est de qui ?Y la culpa es de quien?
Tequila !Tequila!

Si tu veux boire du tequilaSi quieres tomar tequila
Il te faut du citron et du selSe necesita limón y sal
Fais gaffe à MargaritaBe careful with Margarita