Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.301

Sentado En La Esquina (remix) (part. La Piedra Urbana, Lira y Letan)

DJ Plaga

LetraSignificado

Assis au Coin (remix) (feat. La Piedra Urbana, Lira et Letan)

Sentado En La Esquina (remix) (part. La Piedra Urbana, Lira y Letan)

Na-ra-na, na-ra-na, ouais, oh, na-na-naNa-ra-na, na-ra-na, yeah, oh, na-na-na
C'est le remixEste es el remix
Je me souviens qu'on traînait dans tout le quartierMe acuerdo que paseábamo' por todo el barrio
Que je t'attendais devant le lycéeQue te esperaba afuera del secundario
On pouvait pas décoller nos lèvresQue no podían despegarse nuestros labio'
Mais maintenant tout a changéPero ahora todo cambió
Il y avait le soleil mais ça s'est couvertEstaba el sol pero se nubló
Je veux juste te demander pardonSolo me quiero pedirte perdón
Je sais que c'est moi le coupable, mami, c'est pour ça que je suis làSé que el culpable, mami, fui yo, por eso eso estoy

Assis au coin, je pense comment j'ai pu être si conSentado en la esquina, pensando cómo fui tan gil
Accroché à ce délire que la fumée m'a fait comme çaColgado por el mambo que el humo me hizo así
Rêvant de te voir iciFlasheando con las gana' de que estés aquí
Je me souviens de tes mots que tu me disaisRecuerdo tus palabras que me decía'

Assis au coin, je pense comment j'ai pu être si conSentado en la esquina, pensando cómo fui tan gil
Accroché à ce délire que la fumée m'a fait comme çaColgado por el mambo que el humo me hizo así
Rêvant de te voir iciFlasheando con las gana' de que estés aquí
Je me souviens de tes mots que tu me disaisRecuerdo tus palabras que me decía'

Arrête de fumer, cette fumée qui te fait du malDejá de fumar, ese humo que te hace mal
Arrête de fumer, cette fumée qui te fait du malDejá de fumar, ese humo que te hace mal

Je suis un bandit qui ne tombe pas amoureuxSoy un bandolero que no se enamora
Assis au coin parce que tu m'as brisé le cœurSentado en la esquina porque me rompiste el cora
Brûlant des fleurs pendant que les heures passentQuemando una' flore' mientra' se pasan las hora'
Et moi qui imaginait que tu allais être ma femmeY yo que imaginaba que ibas a ser mi señora
Parce que je suis toujours là, défoncé, ivre, à penser à toi toute la journéePorque sigo acá fumao', tomao', pensándote todo el día

Stressé, flottant, je peux pas te sortir de ma vieEstresado, flotado, no te puedo sacar de mi vida
Assis au coin, en train de fumer CristinaSentado en la esquina, quemando Cristina
À cause de ce que tu m'as faitPor la culpa de lo que me hiciste
Mon esprit est en vrille et tu n'es plus ma nanaMi mente máquina y ya no eres mi mina
Le bon côté, c'est que tu as déjà disparuLo bueno es que ya desapareciste

Assis au coin, je pense comment j'ai pu être si conSentado en la esquina, pensando cómo fui tan gil
Accroché à ce délire que la fumée m'a fait comme çaColgado por el mambo que el humo me hizo así
Rêvant de te voir iciFlasheando con las gana' de que estés aquí
Je me souviens de tes mots que tu me disais—Recuerdo tus palabras que me dec—

Bébé, tu me tues, je passe mon temps à rêverGuacha, me estás matando, me la paso flasheando
Et je n'accepterai pas que tu t'éloignes de ma vie, mamiY no estaré aceptando que vos de mi vida, mami, te esté' alejando
Dis-moi où et quandDime dónde y cuándo
On était bien pendant un moment même si à la fin je t'ai fait du malSi estuvimos piola por un tiempo aunque al final te hice daño

Où es-tu, mon amour ? Je meurs pour toi¿Dónde estás, amor? Que me muero por vos
Il me manque ta chaleur, ta chaleur, ta chaleurMe hace falta tu calor, tu calor, tu calor
Où es-tu, mon amour ? Je meurs pour toi¿Dónde estás, amor? Que me muero por vos
Il me manque ta chaleur, ta chaleur, ta chaleurMe hace falta tu calor, tu calor, tu calor

Assis au coin, je pense comment j'ai pu être si conSentado en la esquina, pensando cómo fui tan gil
Accroché à ce délire que la fumée m'a fait comme çaColgado por el mambo que el humo me hizo así
Rêvant de te voir iciFlasheando con las gana' de que estés aquí
Je me souviens de tes mots que tu me disaisRecuerdo tus palabras que me decía'

Assis au coin, je pense comment j'ai pu être si conSentado en la esquina, pensando cómo fui tan gil
Accroché à ce délire que la fumée m'a fait comme çaColgado por el mambo que el humo me hizo así
Rêvant de te voir iciFlasheando con las gana' de que estés aquí
Je me souviens de tes mots que tu me disais, arrêteRecuerdo tus palabras que me decía', dejá

J'aime Les SimpsonMe gustan Los Simpson'
Avec les mains en avantCon las palma' pa' adelante
Nous sommes La Piedra UrbanaSomos La Piedra Urbana
HahaJajaja
Ouais !¡Uepa!
La vraie bandeLa verdadera junta
DJ Plaga, La Piedra UrbanaDJ Plaga, La Piedra Urbana
Ça arrive—, ça arrive LetanLlegó—, llegó Letan
Lira Music, Lira MusiqueLira Music, Lira Música


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DJ Plaga y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección