Zile Si Nopti

Flores y Noches

Zile Si Nopti

Una flor, una sonrisa y un pensamiento limpioO floare, Un zambet si un gand curat
Amor, me ofrecías todo lo que había soñado.Iubire, imi ofereai tot ce-am visat.
Veo flores marchitarse lentamente y morir,Vad flori cum se sting,incet,incet,si mor,
Y una sonrisa, que es solo una sonrisa de adoración.Si-un zambet,ce-i doar un zambet de ador.

No eres una canción que olvide fácilmente,Nu esti un cantec ce-l uit prea usor,
No eres un transeúnte,Nu esti un trecator,
Pero las lágrimas me dicen muy sinceramenteDar lacrimi imi spun mult prea sincer
Que tú, realmente buscas otro camino.Ca tu, chiar cauti un alt drum.

Re: Paso las noches sin parar, solo yo y la Luna.Re:Trec noptile intruna, Sunt doar eu si Luna.
Sueños y pensamientos y miles de escalofríosVise si ganduri si mii de fiori
Me acompañan hasta el amanecer.Ma trec pana-n zori

Paso los días sin parar,Trec zile intruna,
Un minuto o una hora es lo mismo.Minut sau ore-i tot una.
Intento convencerme de que pasará fácilmente,Incerc sa imi spun ca va trece usor,
Pero tiemblo de añoranza...Dar tremur de dor...

Paso las noches sin parar, solo yo y la Luna.T rec noptile intruna, Sunt doar eu si Luna.

Paso los días sin parar,Trec zile intruna,
Un minuto o una hora es lo mismo.Minut sau ore-i tot una

Dame la oportunidad, de hacer todo lo que ayer no hice,Da-mi sansa, Sa fac tot ce ieri N-am facut,
Lo siento, no aprecié y perdí.Imi pare rau, n-am pretuit,si am pierdut.
Te llevo en mi pensamiento, me duermo y despierto llorando,Te port in gand, adorm si ma trezesc plangand
Como si todo lo que fue hermoso ahora fuera cenizas.De parca tot ce-a fost frumos acum e scrum.

No eres una canción que olvide fácilmente,Nu esti un cantec ce-l uit prea usor,
No eres un transeúnte,Nu esti un trecator,
Pero las lágrimas me dicen muy sinceramenteDar lacrimi imi spun mult prea sincer
Que tú, realmente buscas otro caminoCa tu, chiar cautï un alt drum