Inima Nebuna (feat. Mira)

Cœur Fou (feat. Mira)

Inima Nebuna (feat. Mira)

S'il y a des nuages sur ton visageDacă-s nori pe fața ta
Et que le ciel te pèseȘi cerul te apasă
Si tu ne pourras plusDacă nu vei mai putea
Trouver le chemin vers chez toiSă găsești drumul spre casă

Appelle-moi et je viendraiCheamă-mă și am să vin
Pour réchauffer ton cœurSă-ti încălzesc inima
Avec un âme pleine d'amourCu suflet de iubire plin
La tienne, première et dernièreA ta prima și ultima

Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Ne s'oublient jamaisNu se uita niciodată
De tes souvenirsDe ale tale amintiri
Mon cœur ne veut pas se séparerInima mea nu vrea să se despartă
Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Resteront là pour toujoursRămân acolo pentru totdeauna
Comment se disputer pour des souvenirsCum să te cerți pentru amintiri
Avec un cœur fouCu o inimă nebună

Dans les moments où tu vas crierÎn clipele când ai să țipi
Et qu'ils n'entendront pasȘi ei n-o să audă
Quand tu vas te déchirerCând din tine ai să rupi
Et que personne ne verraȘi nimeni n-o să vadă

Crois-moi, je sauraiCrede-mă eu am să știu
Ce que seule une cœur saitCe știe doar o inimă
Tu m'appelles et je serai làTu cheamă-mă și am să fiu
Pour être ton sourire et ta larmeSă-ți fiu zâmbet și lacrimă

Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Ne s'oublient jamaisNu se uita niciodată
De tes souvenirsDe ale tale amintiri
Mon cœur ne veut pas se séparerInima mea nu vrea să se despartă
Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Resteront là pour toujoursRămân acolo pentru totdeauna
Comment se disputer pour des souvenirsCum să te cerți pentru amintiri
Avec un cœur fouCu o inimă nebună

Qui sait mieux que moiCine știe mai bine ca mine
Si tu es mal ou si tu vas bienDacă ți-e rău sau îți e bine
Peu importe où tu te perdsOriunde ai rătăci
Je te retrouverai toujoursEu tot te voi găsi

Qui peut, d'une main, t'enflammerCine poate c-o mâna să te aprindă
Et te prendre dans son cœurCu inima să te cuprindă
Dis-moi et je viendraiSpune-mi și am să vin
Pour être ton destinSă fiu al tău destin

Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Ne s'oublient jamaisNu se uita niciodată
De tes souvenirsDe ale tale amintiri
Mon cœur ne veut pas se séparerInima mea nu vrea să se despartă
Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Resteront là pour toujoursRămân acolo pentru totdeauna
Comment se disputer pour des souvenirsCum să te cerți pentru amintiri
Avec un cœur fouCu o inimă nebună

Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Ne s'oublient jamaisNu se uita niciodată
De tes souvenirsDe ale tale amintiri
Mon cœur ne veut pas se séparerInima mea nu vrea să se despartă
Tu sais que certains amoursTu știi că unele iubiri
Resteront là pour toujoursRămân acolo pentru totdeauna
Comment se disputer pour des souvenirsCum să te cerți pentru amintiri
Avec un cœur fouCu o inimă nebună