Hold Me Now

Tiens-moi maintenant

Hold Me Now

J'ai vu ton visage dans la lumière néonI saw your face in the neon light
Un rêve lointain, une étincelle si viveA distant dream, a spark so bright
Je tends la main vers toi, mais tu t'éloignesI reach for you, but you slip away
Perdu dans la nuit, mais je t'entends direLost in the night, but I hear you say

Des mots chuchotés, un toucher qui s'effaceWhispered words, a fading touch
Est-ce réel ou juste trop intense ?Is it real or just too much?
Je poursuis les échos de ta peauI chase the echoes of your skin
Rapproche-moi, laisse-moi entrerPull me closer, let me in

Tiens-moi maintenant, ne me lâche pasHold me now, don’t let go
Ressens mon cœur, laisse-le s'exprimerFeel my heart, let it show
Une nuit de plus, juste toi et moiOne more night, just you and me
Ferme les yeux, libère-leClose your eyes, set it free
Aime-moi comme si on ne pouvait jamais perdreLove me like we’ll never lose
Noyons-nous dans des instants qu'on ne peut choisirDrown in moments we can’t choose