Dis Love

Dis Love

Dis Love

Dis-moi, ma belle, comment tu vas ?Tell me baby girl how you dey o?
Dis-moi, bébé, fais-moi savoir comment tu vas ?Baby tell me make I know how you dey o?
Dis-moi combien je dois payerBaby tell me how much I go pay o
Et on s'envolera n'importe où en vacancesAnd we go fly go anywhere for holiday o
Cet amour, c'est du n'importe quoiThis love na walangolo
Cet amour, c'est du désirThis love na wantinti

Jouons comme si on était dans un filmMake we play like we dey movie o
Ce genre de jeu où tu fais la mamanThat kind play wey you go dey play mummy oo
Maman, oh maman, oh mamanMummy o mummy o Mummy ooo
Chérie, c'est moi qui fais le papaGirl na me go dey play Daddy oo
Si tu es un bébé, je suis la nounouGirl if you be baby I be nanny o
Regarde comme tu es belle comme AgbaniSee as you fine like Agbani o

Sho ma waSho ma wa
Sho ma kpalangoloSho ma kpalangolo
WaWa
Sho ma waSho ma wa
Duro leDuro le
Bébé, fais que je sois là où tu esBaby make I dey where you dey
Viens, je vais te montrer un amour spécialCome make I show you special loving

Sho ma waSho ma wa
Sho ma kpalangoloSho ma kpalangolo
WaWa
Sho ma waSho ma wa
Duro leDuro le

Bébé, fais que je sois là où tu esBaby make I dey where you dey
Viens, je vais te montrer un amour spécialCome make I show you special loving
[Tiwa Savage[Tiwa Savage
Où que tu soisAnywhere you dey
Je serai làI go dey o

Tant que je suis avec ma bébéLong as I dey with my baby o
Ce qu'ils ne savent pas, ils vont détesterWetin them no know them go hate o
Embrasse-moi, bébé, qu'ils s'énerventKiss me baby make them vex o
Prends ça sur leur têteCarry the matter for their head o
Embrasse-moi, bébé, que je me reposeKiss me baby make I rest o
Personne ne me traite comme toiNobody do me like you do

Embrasse-moi, bébé, qu'ils s'énerventKiss me baby make them vex o
Cet amour, c'est du n'importe quoiThis love na walangolo
Cet amour, c'est du désirThis love na wantinti
Cet amour, c'est du n'importe quoiThis love na walangolo
Cet amour, c'est du désirThis love na wantinti

Bébé, je t'aimeBaby girl I love you
Assieds-toi dessusSit down pon it
Bébé, viens danser dessusBaby girl come whine up pon it o
Je sais que tu aimes ce rythme, douce mélanineI know you love this beat, sweet melanin
Oh, tu pourrais être ma douce SenioritaOh you could be my sweet Seniorita

Fille américaine, viens danser pour moiAmerican girl come whine up for me
Mes filles jamaïcaines, venez danser pour moiMy Jamaican girls come whine up for me
Filles d'Ojota, venez danser pour moiOjota girls come whine am for me
Mes filles des Caraïbes, venez vous éclater pour moiMy Caribbean girls come burst up for me

Sho ma waSho ma wa
Sho ma kpalangoloSho ma kpalangolo
WaWa
Sho ma waSho ma wa
Duro leDuro le
Bébé, fais que je sois là où tu esBaby make I dey where you dey
Viens, je vais te montrer un amour spécialCome make I show you special loving

Garçon de Londres, donne-le-moiLondon boy come give it to me
Tous mes gars de Lagos, dépensez-le pour moiAll my Lagos boys them spend it on me
Les gars jamaïcains, dansez pour moiJamaican boys them jam it for me
Mes gars américains, faites le swag pour moiMy American boys them swag it for me
OuaisYea

Sho ma waSho ma wa
Sho ma kpalangoloSho ma kpalangolo
WaWa
Sho ma waSho ma wa
Duro leDuro le
Bébé, fais que je sois là où tu esBaby make I dey where you dey
Viens, je vais te montrer un amour spécialCome make I show you special loving

Cet amour, c'est du n'importe quoiThis love na walangolo
Cet amour, c'est du désirThis love na wantinti
Cet amour, c'est du n'importe quoiThis love na walangolo
Cet amour, c'est du désirThis love na wantinti

DJ SpinallDJ Spinall
Donne-le-moiGive it to me
Donne-le-moiGive it to me
Donne-le-moiGive it to me
SpinallSpinall
WahgwanWahgwan
SpellzSpellz