Saudade

Nostalgie

Saudade

Que de la nostalgie pour toi quand je suis sur la routeQue saudae de você quando estou na estrada
Mais comme c'est bon de te voir quand je rentre à la maisonmas como é bom te ver quando volto pra casa

Je sais que ce n'est pas facile de supporter toute cette distanceEu sei não é facil levar com toda essa distância
Ni lettre, ni téléphone, ni ordinateurNem carta, nem telefone, nem computador
Ne peuvent apaiser cette douleurPode acabar com essa dor

Que de la nostalgie pour toi quand je suis sur la routeQue saudade de você quando estou na estrada
Mais comme c'est bon de te voir quand je rentre à la maisonMas como é bom te ver quando eu volto pra casa

Rien de mieux que notre maison, notre terre,Nada melhor que nossa casa, nossa terra,
Notre lit, notre nourritureNossa cama, nossa comida
Famille, amis, oh chez moi, ma filleFamilia, amigo, ooh lar, a minha menina
Les photos, images des bons momentsAs fotografias imagens dos momentos bons
Dans ma tête j'entends nos sonsNa minha cabeça escuto o nossos sons

Que de la nostalgie pour toi quand je suis sur la routeQue saudade de você quando estou na estrada
Mais comme c'est bon de te voir quand je rentre à la maisonMas como é bom te ver quando eu volto pra casa

Je sais, c'est chaud quand la musique vient m'appelerEu sei é fogo quando a música vem me chamar
Pas moyen, je dois voyagerÉ não tem jeito eu tenho que viajar
Je sais, c'est chaud, c'est mon boulot, c'est ma vieEu sei é fogo é meu trabalho é minha vida
Pas moyen, c'est dur d'être loin de ma filleÉ nao tem jeito dificil é ficar longe da minha menina

Que de la nostalgie pour toi quand je suis sur la routeQue saudade de você quando estou na estrada
Mais comme c'est bon de te voir quand je rentre à la maisonMas como é bom te ver quando eu volto pra casa