Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.397

Nada a Nos Separar

Djavan

Letra

Nada que nos separe

Nada a Nos Separar

Una vez másMais uma vez
Te esperaréVou te esperar
una vez másMais uma vez
No te veré venirNão vou te ver chegar
y estoy tan tristeE eu tão triste
Me entristeceré másSerei mais triste
porque lo sé bienPorque sei bem
que te va a esperarQue é vão te esperar

Pero mi memoriaPorem minha lembrança
con usted seráContigo estará
y la esperanza se había reavivadoE a esperança reacendera
y luego un día junto a la puertaE um dia então junto ao portão
nuestro lugar te esperaréNosso lugar irei te esperar
y vienes de un mundo tristeE tu viras de um mundo triste
y estarás conmigo para siempreE ficaras pra sempre junto a mim
y el sol de la felicidadE o Sol da felicidade
de nuevo brillaráDe novo brilhará
feliz voy a serFeliz serei
estarás hablandoFaleis serás
hasta el finalAté o fim

Sí, nuestras penasSim nossa tristezas
iram terminaIram terminas
sí libre vamos a serSim livres seremos
nada nos separaráNada irá nos separar
nuestras horas tristesNossa horas tristes
de la paz finalmente seráDe paz serão enfim
y las incertidumbresE as incertezas
Voy a decir fin... fin... fin... fin... fin... fin... fin... fin... finDirei fim, fim, fim, fim, fim

Y luego un día junto a la puertaE um dia então junto ao portão
nuestro lugar te esperaréNosso lugar irei te esperar
y vienes de un mundo tristeE tu viras de um mundo triste
y estarás conmigo para siempreE ficaras pra sempre junto a mim
y el sol de la felicidadE o Sol da felicidade
de nuevo brillaráDe novo brilhara
feliz voy a serFeliz serei
estarás hablandoFaleis serás
hasta el finalAté o fim

Escrita por: Wayne Shanklin / Versão: Romeo Nunes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djavan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección