Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.853.061

Flor de Lis

Djavan

Letra

Significado

Lelie

Flor de Lis

Help me, God, is dit het einde van onze liefdeValei-me, Deus, é o fim do nosso amor
Vergeef me, alsjeblieftPerdoa, por favor
Ik weet dat de fout is gebeurdEu sei que o erro aconteceu
Maar ik weet niet wat alles voorgoed heeft veranderdMas não sei o que fez tudo mudar de vez
Waar ging ik de mist in?Onde foi que eu errei?
Ik weet alleen dat ik hield, dat ik hieldEu só sei que amei, que amei
Dat ik hield, dat ik hieldQue amei, que amei

Misschien was mijn illusie wel om mijn hart te gevenSerá talvez que minha ilusão foi dar meu coração
Met al mijn kracht zodat dit meisje me gelukkig zou maken?Com toda força pra essa moça me fazer feliz?
En het lot wilde me niet zien als de wortelE o destino não quis me ver como raiz
Van een lelieDe uma flor de lis

En zo zag ik onze liefde in het stofE foi assim que eu vi nosso amor na poeira
StofPoeira
Dood in de koude schoonheid van MariaMorto na beleza fria de Maria

En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu
En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu

Help me, God, is dit het einde van onze liefdeValei-me, Deus, é o fim do nosso amor
Vergeef me, alsjeblieftPerdoa, por favor
Ik weet dat de fout is gebeurdEu sei que o erro aconteceu
Maar ik weet niet wat alles voorgoed heeft veranderdMas não sei o que fez tudo mudar de vez
Waar ging ik de mist in?Onde foi que eu errei?
Ik weet alleen dat ik hield, dat ik hieldEu só sei que amei, que amei
Dat ik hield, dat ik hieldQue amei, que amei

Misschien was mijn illusie wel om mijn hart te gevenSerá talvez que minha ilusão foi dar meu coração
Met al mijn kracht zodat dit meisje me gelukkig zou maken?Com toda força pra essa moça me fazer feliz?
En het lot wilde me niet zien als de wortelE o destino não quis me ver como raiz
Van een lelieDe uma flor de lis

En zo zag ik onze liefde in het stofE foi assim que eu vi nosso amor na poeira
StofPoeira
Dood in de koude schoonheid van MariaMorto na beleza fria de Maria

En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu
En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu

En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu
En mijn levens tuin is verdord, gestorvenE o meu jardim da vida ressecou, morreu
Van de plant die Maria voortbracht, is er zelfs geen madeliefje geborenDo pé que brotou Maria, nem margarida nasceu

Subtitulado por Maria y más 4 personas. Revisiones por 12 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djavan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección