Sans Savoir

Sem Saber

La vie est déjà un absurdeA vida já é um absurdo
Avec toi loin, c'est bien pireCom você longe, muito mais
La route est pourrieA estrada é ruim
Oh, ce trafic qui n'avance pasOh, transito que não vai
Mais avec nous, tout allait bienMas com a gente tudo ia em paz

C'est toi qui réchauffe sans savoirÉ você que esquenta sem saber
Tu ne me vois pas tel que je suisVocê não me vê como eu sou
Quand vais-je te voirQuando vou te ver
Des jours sans chaleurDias sem calor
Que feras-tu ? Que me diras-tu ?Que fará? O que me dirá?

Je suis allé au lit tôtFui pra cama cedo
Craignant le mystèreTemendo o mistério
Quel désarroiQue desassossego
Dis-moi ce que tu veux, je donneMe diz o que quer, eu dou
Et je ne donne pasE não dou
En attendant rien, je donneEsperando nada, dou

Silence de la nuitSilêncio da noite
La nuit brilleA noite brilhando
Mon amour, je t'adoreMeu bem eu te adoro
Je continue à penser, j'iraiEu sigo pensando, vou
Ou pas ?Ou não vou?
J'ai besoin d'elle, j'irai !Eu preciso dela, vou!
Affronter le chaosEnfrentar o caos

Accorder, construireConceder, construir
Enlever le selRetirar o sal
On va voir, si elle souritVamos ver, se ela sorrir
Je sourirai aussiSorrirei também
Et je ferai, quoi qu'il arriveE farei, seja o que for
Pour revenir en arrièrePra voltar atrás
Et quoi d'autre, l'amour vaut-il plus ?E o que mais, mais vale o amor?