Die Kleine Hügelchen

Ladeirinha

Fast am Abend kommt sie herunterQuase à noitinha ela desce
Die kleine Hügelchen, die machtA ladeirinha que faz
Neben meinem GartenLado com o meu quintal
Ihre agilen, freien SchritteOs seus passos ágeis livres
bringen die ideale LiebeTrazem o amor ideal

Gemacht aus Band und voller KraftFeito de laço posse viço
Vertikal im Schmerz und einer SonneVertical na dor e um sol
Die die ganze Zeit strahltTodo tempo a brilhar
Durch die Flüsse, Wildnis dieses KörpersPelos rios matas virgens desse seu corpo
Den ich lieben willQue eu desejo amar

Der Tag ist leer, wenn ich sie nicht erwische, wie sie für mich lächeltO dia é vago quando eu não a flagro a sorrir para mim
Ich kann Bilder im Nichts sehenPosso ver imagens no nada
Kobolde unter der DeckeDuendes no edredon
Und nur beim Schlafen kann ich überall hörenE é só dormir pra ouvir em qualquer lugar
Sirenen in der LuftSirenes no ar
Die dich hervorhebenRessaltando você

Der Tag bricht an und du bist schon in einen Schleier gehülltO dia nasce e você já envolta num véu
Bringst das LichtTraz a luz
Die Blumen dehnen sich in einem Tanz auf der Suche nach AufmerksamkeitFlores se esgarçam num bailado em busca de atenção
Es gibt nichts anderes, während ich dich vorbeigehen seheMais nada existe enquanto a vejo passar
Was für ein Schritt von dirO que é seu andar
Was für ein Glück dieser BodenQue ventura esse chão

Alles andere ist pure AufregungTudo mais é puro alvoroço
Die das Bild eines UngeheuersQue a imagem de um colosso
Tag für Tag hervorruftProvoca dia a dia