Água de Lua

Moonwater

Água de Lua

Pointed knife, macheteFaca de ponta, peixeira
Hit on the head, shotgunPau na moleira, espingarda
Long barrel gunshot in the airCano comprido estampido no ar
Flash of the sharp swordClarão da espada afiada
Death will come one dayA morte um dia há de chegar

Fire spat, blazeFogo cuspiu, labareda
Flora in the bush, pathFlora no mato, vereda
Silver floating in the moonlight watersPrata boiando nas águas do luar
Flash of the sharp swordClarão da espada afiada
Death will come one dayA morte um dia há de chegar

I grew up in the wetEu me criei no molhado
Sand and stones by my sideAreia e pedras do lado
Cradle of a mermaidBerço de uma sereia