Bicho Solto

Bicho Solto

Je ne sais pas juger ce qu'il y a en toiNão sei julgar o que há em ti
Ressentir avec précisionSentir com precisão
Si c'est du feu ou de l'eau, j'ai déjà abandonnéSe é fogo ou água, já desisti
Mon cœur, qu'il tienne le coupO meu coração que agüente
Il n'y a rien de plus fouNão há nada mais louco
Plus sensibleMais sensível
Que toi à mes côtésQue você junto de mim
Avec ton amour indicibleCom o seu amor indizível
Je fais tout et n'importe quoiEu faço e aconteço
Pour être avec toiPra estar com você
Je t'enlace, mon amourEu te abraço, amor
Je te transforme en fleurTe desfaço em flor
Dans cette étreinte, onNesse abraço a gente
S'habille l'un l'autreSe veste um ao outro
Pour devenir un bicho soltoPra virar um bicho solto
Se déchaîner par iciDesordenar por aí
Toi à quatre pattes, mon amour'cê de quatro, amor
Au bord de l'art décoBeira art-déco
Une image sur l'autel de la luxureUma imagem no altar da luxúria
Toi avec ta façon d'êtreVocê com esse jeito seu
Tu m'as conquisMe venceu
Ah, j'aime te sentir en moi !Ah, gosto de você em mim!
Le lascif brilleO lascivo chega a brilhar
Plus incandescent que le soleilDe incandescer mais que o sol
Là, à la lisière du plaisirLá no limiar do prazer
Les étoiles sautent de joieEstrelas pulam de alegria
Se déguisent, changent de couleurSe fantasiam, mudam de cor
Pour voir l'amour naîtrePra ver o amor nascer