Deixa o Sol Sair

Deja salir al sol

Deixa o Sol Sair

Día entero mirando las nubesDia inteiro de olho nas nuvens
En cuál de ellasEm qual delas
¿Te tendré algún día?Eu vou te ter um dia?
Pasajero de todas las nubesPassageiro de todas as nuvens
Navego contigo guiándomeEu navego com você a me guiar
Quiero ver quién seráQuero ver quem vai ser
¿Seré yo o serás tú?Será eu ou você
Quién será,Quem será,
¿Quién decide romper la barrera?Que decide a barreira romper?
Nuestra mirada quiere hablarNosso olhar quer falar
Pero el miedo es demasiado para actuarMas, o medo é demais pra agir
Deja que el amor resuelva por nosotrosDeixa o amor resolver por nós
Deja salir al sol.Deixa o sol sair.

Todo es tan claro en míTudo é tão claro em mim
Sé que es amorSei que é amor
Y será profundo como el marE será fundo como o mar
Encenderá una linterna en la oscuridadVai acender uma lanterna no escuro
¿Qué será del mundo,O que vai ser o mundo,
Con lo que tenemosCom o que temos
Y nos falta recibir?E nos falta receber?
Serás tú y yo finalmente en esa nubeVai ser você e eu enfim naquela nuvem
Y qué podrá ayudar el amor,E o que o amor vai poder ajudar,
Cuando llegue la noche?Quando a noite chegar?
Aunque llueva...Mesmo que chova...
Lo que intento explicarO que eu tento explicar
Es que sin ti no hay lugarÉ que sem você não há lugar
Me marcaste, no diréVocê me marcou, não vou dizer
¿Qué hacer, salir? Ni pensarloQue fazer, vou sair? Nem pensar
Retirarme, desconectar,Recolher, desligar,
Irme a dormir temprano.Vou dormir mais cedo.
Solo sé lo que soyEu só sei o que sou
Si vivo para amarteSe viver pra te amar
Cuerpo y alma, mi amorBody and soul, meu amor