Jogral

Jogral

Jogral

JOGRALJOGRAL
Op de dag dat ik thuis weggingNo dia em que eu vim de casa
met de geur van de riviercheirando à beira-de-rio
in mijn gedachten wat vleugelsno pensamento umas asas
om mijn uitdaging beter aan te gaanpra cumprir melhor meu desafio
mijn gedachten draaiden...meu pensamento rodou...
Snijdend door de kluiten in die treinCortando o torrão nesse trem
lopend goed...andando bem...
Ik denk dat het meer dan honderd isAcho que a mais de cem
van Maceió hier lijkt het daar...de maceió aqui parece ali...
Moeder zei dat ik niet moest accepterenMãe disse que eu não aceite
schooiers met slechte vriendencorja com más companhias
als je gaat liggen, drink de melkquando deitar, tome o leite
en zeg daarna drie weesgegroetjesdepois reze três ave-marias
mijn gedachten draaiden...meu pensamento rodou...
Snijdend door de kluiten in die treinCortando o torrão nesse trem
lopend goed...andando bem...
Ik denk dat het meer dan honderd isAcho que a mais de cem
van Maceió hier lijkt het daar...de maceió aqui parece ali...
Op een dag ben ik nog zangerUm dia ainda sou cantor
het is een jaar geleden dat ik het je zei als een grapfaz um ano que eu te disse brincando
ik ging denken aan mijn liefdeeu fui pensar no meu amor
nu ben ik hier bijna aan het huilen...agora tô aqui quase chorando...
Op de dag dat ik thuis weggingNo dia em que eu vim de casa
met de geur van de riviercheirando à beira de rio
in mijn gedachten wat vleugelsno pensamento umas asas
om mijn uitdaging beter aan te gaanprá cumprir melhor meu desfio
en er is veel water door de rivier gegaan...e muita água rolou...