Traducción generada automáticamente

Jogral
Djavan
Jogral
Jogral
JOGRALJOGRAL
Le jour où je suis parti de chez moiNo dia em que eu vim de casa
Sentant l'odeur de la rivièrecheirando à beira-de-rio
Dans ma tête, des ailesno pensamento umas asas
Pour mieux relever mon défipra cumprir melhor meu desafio
Mes pensées ont tourné...meu pensamento rodou...
Découpant le sol dans ce trainCortando o torrão nesse trem
Avançant bien...andando bem...
Je pense qu'à plus de centAcho que a mais de cem
De Maceió ici, ça ressemble à là-bas...de maceió aqui parece ali...
Maman a dit de ne pas traînerMãe disse que eu não aceite
Avec de mauvaises compagniescorja com más companhias
Quand tu te couches, bois le laitquando deitar, tome o leite
Puis prie trois je vous salue Mariedepois reze três ave-marias
Mes pensées ont tourné...meu pensamento rodou...
Découpant le sol dans ce trainCortando o torrão nesse trem
Avançant bien...andando bem...
Je pense qu'à plus de centAcho que a mais de cem
De Maceió ici, ça ressemble à là-bas...de maceió aqui parece ali...
Un jour, je serai chanteurUm dia ainda sou cantor
Ça fait un an que je t'ai dit en rigolantfaz um ano que eu te disse brincando
J'ai pensé à mon amoureu fui pensar no meu amor
Maintenant je suis ici, presque en larmes...agora tô aqui quase chorando...
Le jour où je suis parti de chez moiNo dia em que eu vim de casa
Sentant l'odeur de la rivièrecheirando à beira de rio
Dans ma tête, des ailesno pensamento umas asas
Pour mieux relever mon défiprá cumprir melhor meu desfio
Et beaucoup d'eau a coulé...e muita água rolou...



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djavan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: