Minha Mãe

Mi Madre

Minha Mãe

El descampado se veíaO descampado se via
Y yo esperandoE eu de esperar
Estaba muertaTava morta
Con aspecto de agoníaCom jeito de agonia
Yo me apoyaba en la puertaEu me encostava na porta

Disimulando la barrigaA disfarçar a barriga
De las risas de la fantasíaDos risos da fantasia
Fingiendo tenerFingindo ter
En mis ojosNos meus olhos
Un sol que nunca podíaUm sol que nunca podia

Veía pasar procesionesVia passar procissões
Y los viejos en los cobertizosE os velhos nos caramanchões
eh, ehê, ê
Veía pasar esos díasVia passar esses dias
Como si fueran dobladosComo se fossem dobrados
Ardía en míArdia em mim
Este hijoEsse filho
Como si fuera pecadoComo se fosse pecado
Hijo del pecadoFilho do pecado