Miss Susanna (Florir)

Señorita Susana (Florir)

Miss Susanna (Florir)

Señorita Susana por favorMiss Susanna please
Perdóname por preguntarPardon me for asking
Pero ¿para qué me llamaste?But what was it you called me for?
En una habitación apartadaIn a room removed
El amo no aprobaríaMaster would not approve
Que tú y yo estemos detrás de puertas cerradasOf you and I behind closed doors
Para nadaNot at all
No está bien en absolutoIt isn't right at all

Señorita Susana por favorMiss Susanna please
¿Qué estás diciendo?Whatever are you saying
Me asusta estar tan cercaIt frightens me to stand so near
Seguramente debes verSurely you must see
Lo que pasará conmigoWhat will become of me
En el momento en que el amo escucheThe moment that the master hears
Lo que hemos hechoWhat we've done
A él no le gustaría para nadaHe wouldn't like it none

Por mucho que te deseeMuch as I desire thee
Oh, señora, oh, este no es el lugar para míOh, lady, oh, this isn't the place for me
Si se corre la vozIf the word gets out
Oh, oh, ohOh, oh, oh
No habrá dudaThere will be no doubt
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Me colgarán altoThey will hang me high
Oh, oh, ohOh, oh, oh
En el cielo sin lunaIn the moonless sky
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Señorita Susana por favorMiss Susanna please
Piensa en lo que estás diciendoThink of what you're saying
Dime dónde pusiste tu llaveTell me where you put your key
Al verte de esta maneraSeeing you this way
Siento que debo obedecerI feel I must obey
Sin importar lo que me paseNo matter what becomes of me
Correcto o incorrectoRight or wrong
Simplemente no soy tan fuerteI'm just not, not that strong

Por mucho que ella me deseeMuch as she desires me
La salvación es mantener contenta a mi damaSalvation is keeping my lady pleased
Si se corre la vozIf the word gets out
Oh, oh, ohOh, oh, oh
No habrá dudaThere will be no doubt
Oh, oh, ohOh, oh, oh
Me colgarán altoThey will hang me high
Oh, oh, ohOh, oh, oh
En el cielo sin lunaIn the moonless sky
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Lo que haréO que vou fazer
Es complacerteÉ te satisfazer
Con mi amorCom o meu amor
Oh, oh, ohOh, oh, oh