Obi

Obi

Obi

ObiObi
ObáObá
Que nem zen, czarQue nem zen, czar
ShalonShalon
Jérusalem, l'oiseauJerusalém, z'oiseau
Dans l'herbe raseNa relva rala
Mon arerêMeu arerê
TombaraTombara
Là-bas, AláAli, Alá
Juste au-delàLogo além
Pas làNem lá
LogumLogum
Ici personne n'est pharaonPra cá ninguém faraó

Dans notre regardNo ver da gente
Le samba est une pierre précieuseO samba é pedra mór
AfriqueÁfrica
BenficaBenfica
Et ça devient mieuxE fica melhor
Le jour s'est levé avec un sourireAmanheceu de um sorriso
La vie comme il le fautVida como é preciso
RêvantSonhando
RessentantSentindo
ChantantCantando
Sans finInfindo
ÉcoutantOuvindo
ParlantFalando
Je parle de moiFalo de mim
Pour toiPra você
Allô, salutAlô, olá
Si ce n'est pas pour tout de suiteSe não for pra já
À plusSo long
Ouricuri a mûriOuricuri madurou
Dans notre regardNo ver da gente
Le samba est une pierre précieuseO samba é pedra mór
AfriqueÁfrica
BenficaBenfica
Et ça devient mieuxE fica melhor