Quantas Voltas Dá Meu Mundo

Wie oft dreht sich meine Welt

Quantas Voltas Dá Meu Mundo

Netz aus Segeltuch, das im Wind wehtRede de malha jangada de vela içada no ar
Wer kein Risiko eingeht, wirft keinen KöderQuem não se arrisca não joga a isca
Aktivität auf dem MeerAtividade no mar
Wie oft dreht sich meine WeltQuantas voltas dá meu mundo
Keine AhnungSei lá

Wiese im Gras, Holz aus dem Dschungel, bedeckt mit BlumenPasto na relva madeira de selva coberta de flor
Sei wild, ob du es willst oder nichtSeja silvestre preste ou não preste
Zieht die Liebe von weit her anAtrai de longe o amor
Wie oft dreht sich meine WeltQuantas voltas dá meu mundo
Keine AhnungSei lá

Sonntag kommt, niemand in der Kirche, kein GebetChega domingo ninguém na igreja não tem oração
Alles Heilige lebt von ZauberTudo que é santo vive de encanto
Weck den Glauben, BruderAcorde a fé irmão
Wie oft dreht sich meine WeltQuantas voltas dá meu mundo
Keine AhnungSei lá

Nacht mit Mond, Gitarre auf der Straße, um das Leben zu vergessenNoite de lua viola na rua pra vida esquecer
Offenes Lied, unsicherer VersCanto aberto verso incerto
Die Nacht, der MorgenA noite o amanhecer
Wie oft dreht sich meine WeltQuantas voltas dá meu mundo
Keine AhnungSei lá

Ursprünglicher Stil, ganzes Bild der BevölkerungJeito brejeiro retrato inteiro da população
Leben ohne Ziel, aber zusammengefasstVida sem rumo mas em resumo
Liebe im HerzenAmor no coração
Wie oft dreht sich meine WeltQuantas voltas dá meu mundo
Keine AhnungSei lá