Fast am Morgen (feat. David Sanborn)

Quase de Manhã (part. David Sanborn)

Wenn du mit mir ausgehen willstSe você quer me namorar
Stelle ich mich dem MeerEnfrento o mar
Hektik und StauCorreria e trânsito

In der Enge schreie ich jaNo sufoco, grito rá
Ein SaraváUm saravá
Und wenn es nicht klapptE se não der
Werde ich zum TeufelViro satã
Reiche der Politik die HandDou a mão à política
SkeptischCética
KritischCrítica
Oder praktiziere ich den RamadanOu pratico o Ramadã

Aber wenn du sagst, dass du nicht willstMas se você disser que não
Lass ich nicht losNão largo mão
Von diesem trägen WegDesse jeito lânguido
Werde ich lästig beim EssenFico chato pra comer
Die Straße kommt, um mich zu sehenA rua vem me ver
Ich will nichtNão quero

Ich lasse die Sehnsucht leckenVou deixar a saudade lamber
Was Honig werden sollteO que ia ser mel
Und Salz wurdeE sal virou
Mein SchatzMeu bem
Ohne dich, wozu das Meer?Sem você pra que o mar?
Selbst die SterneMesmo as estrelas
Werden leuchtenHão de brilhar
So voller ZweifelTão cheias de dúvidas
Im Licht meiner AugenNa luz dos olhos meus

Was schlagen sollteO que era pra bater
Hat geschlagenBateu
Das Herz schläft nichtCoração não dorme
Und es ist fast MorgenE é quase de manhã

Wenn du mit mir ausgehen willstSe você quer me namorar
Stelle ich mich dem MeerEnfrento o mar
Hektik und StauCorreria e trânsito

In der Enge schreie ich jaNo sufoco, grito rá
Ein SaraváUm saravá
Und wenn es nicht klapptE se não der
Lasse ich die Sehnsucht leckenVou deixar a saudade lamber
Was Honig werden sollteO que ia ser mel
Und Salz wurdeE sal virou
Mein SchatzMeu bem

Ohne dich, wozu das Meer?Sem você pra que o mar?
Selbst die SterneMesmo as estrelas
Werden leuchtenHão de brilhar
So voller ZweifelTão cheias de dúvidas
Im Licht meiner AugenNa luz dos olhos meus

Was schlagen sollteO que era pra bater
Hat geschlagenBateu
Das Herz schläft nichtCoração não dorme
Und es ist fast MorgenE é quase de manhã