Dia Azul

Jour Bleu

Dia Azul

Toi, seulement toiTu, somente tu
transformeras la neigeirás converter a neve
en jour bleuem dia azul
il suffit d'un regardbasta um olhar
et la glace prend feue gelo pega fogo
mon état est lumièremeu estado é luz
dans un autre mondenum outro mundo
partout où je vaisem todo lugar
je me sentiraieu me sentirei
infini à t'aimerinfindo por te amar
la sensationa sensação
est de tout pouvoiré de poder tudo
et d'aimere ter amor
tout le mondepor todo mundo
tout va bientudo bem
si le ciel de tes yeuxse o céu dos teus olhos
ment et que je peux venirmentir e eu possa vir
comme Èvecomo a Eva
à traverser la désillusiona passar desilusão
mais si ce n'est pasmas se não
et que ce que dite for realidade o que diz
ton regard d'amouro teu olhar de amor
sort de ton contrôlesair do teu comando
même de temps en tempsnem de vez em quando
je ne saurais paseu não saberia
ce que je feraiso que faria
je peux même direposso até dizer
à quel point tout est bien plus grando quanto tudo é bem maior
parce que je te veuxpor te querer
vivre c'est plusviver é mais
que sortir sauver ce qui peutdo que sair salvando o que pode
et avec amoure com amor
la vie explosea vida explode