Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 654

Puzzle Of Heart

Djavan

Letra

Rompecabezas del Corazón

Puzzle Of Heart

Créeme, nunca sabré cómo en esta vida te encontréBelieve me, I'll never know-how in this life I ever found you
No sé por qué me soportasI don't know why you put up with me
Cuando sigo lastimándote asíWhen I go on hurting you so
Por qué te quedas, solo el cielo lo sabeWhy you stay, heaven knows

Es cierto que estaría perdido sin tus tiernos brazos que me anclanIt's true that I would be lost without your tender arms to anchor me
Cuando todos mis planes me han abandonadoWhen all my schemes have abandoned me
Vagando vacío y fríoWandering off empty and cold
Hasta que te aferras a míUntil you have taken hold

Como un rompecabezas de corazones, tu amor me completaLike a puzzle of hearts, your love makes me whole
Cada uno de nosotros con una parte faltante del alma del otroEach of us missing part of the other's soul
Mientras vivaAs long as I live
No daré menosNo less will I give

Como un rompecabezas de corazones esparcidos lejos y anchoLike a puzzle of hearts scattered far and wide
Estamos en un viaje, comenzando desde diferentes ladosWe're on a journey, starting from different sides
Y cada día que despiertoAnd each day I wake
Con cada paso que doyWith each step I take
Veo tu rostro y encajo en su lugarI see your face and fall into place

Créeme, nunca sabré cómo en esta vida te encontréBelieve me, I'll never know how in this life I ever found you
No sé por qué me soportasI don't know why you put up with me
Cuando sigo lastimándote asíWhen I go on hurting you so
Por qué te quedas, solo Dios lo sabeWhy you stay, God only knows

Como un rompecabezas de corazones, tu amor me completaLike a puzzle of hearts, your love makes me whole
Eres la parte faltante de mi alma solitariaYou are the missing part of my lonely soul
Mientras vivaAs long as I live
No daré menosNo less will I give

Como un rompecabezas de corazones esparcidos lejos y anchoLike a puzzle of hearts scattered far and wide
El amor es un viaje, comenzando desde diferentes ladosLove is a journey, starting from different sides
Y cada día que despiertoAnd each day I wake
Con cada paso que doyWith each step I take
Veo tu rostro y encajo en su lugarI see your face and fall into place


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Djavan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección