Prodaje Se Prijatelj

Se Vende un Amigo

Prodaje Se Prijatelj

En el periódico localU lokalnom listu
Desde hace dos o tres días,Od pre dva tri dana,
Vi un extraño anuncio,Videh èudan oglas ja,
Extraño, sí:Èudno, da:
"se vende un amigo"."prodaje se prijatelj!".
Ha pasado por mucho,Pro?ao je mnogo,
Se estropeó fácilmente,Kvario se lako,
Gastó mucho, sí,Tro?io je puno, da,
Y por eso ahora:I zato sad:
Se vende un amigo...Prodaje se prijatelj...
Se vende un amigo de segunda mano,Prodaje se prijatelj polovan,
¡Muy urgente!Vrlo hitno!
No es especialmente educado ni instruido,Nije posebno uèen ni ?kolovan,
¿Acaso eso importa?Zar je to uop?te bitno?
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
Sí, extraño, lo sé, pero se vende un amigo...Da, èudno, znam, ali prodaje se friend...
A veces vende una casa,Nekad proda? kuæu,
O un viejo piano,Ili stari klavir,
O un pedazo de tierra, sí,Ili jutro zemlje, da,
Pero ¿cómo es eso?Al' kako to:
"se vende un amigo"?"prodaje se prijatelj!"?
Véndelo en negro,Prodaj ga na crno,
Dalo por debajo del precio.Daj ga ipod cene.
Cámbialo por algo, sí,Trampi ga za ne?to, da,
Pero sin eso:Al' bez tog:
"se vende un amigo"..."prodaje se prijatelj!"...
Se vende un amigo de segunda mano,Prodaje se prijatelj polovan,
¡Muy urgente!Vrlo hitno!
No es especialmente educado ni instruido,Nije posebno uèen ni ?kolovan,
¿Acaso eso importa?Zar je to uop?te bitno?
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
Sí, extraño, lo sé, pero se vende un amigo...Da, èudno, znam, ali prodaje se friend...
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!
¡Se vende un amigo!Prodaje se friend!