Bajka

Cuento de hadas

Bajka

Si tuviera ovejas, las venderíaDa imam ovce prodao bi ja ovce
si tuviera dinero, lo daríada imam novce dao bi ja novce
solo para emprender vuelos lejanossamo da krenem u daleke letove
y descubrir nuevos mundosi otkrijem neke nove svetove
y ver una vez más a esos marcianosi vidim vec jednom te marsovce

Tal vez los marcianos sean pequeñosMozda su marsovci mali
puede ser que sean tan pequeñosmoz' bit' da su marsovci tako mali
que tres de ellos cabrían en un dedoda bi na prst trojica stali
tal vez nuestras macetasmozda su ove nase saksije
sean tan grandes como sus galaxiasvelike k'o one njine galaksije
puede ser que los marcianos sean tan diminutosmoz' bit' da su marsovci tako sitni
que ni siquiera nos importenda nam uopste nisu bitni

Tal vez los marcianos sean grandesMozda su veliki marsovci
tal vez los marcianos sean tiposmozda su marsovci tipovi
como gigantescos gigantesono k'o grozni dzinovi
grandiososgrandiozni
tal vez sus encendedoresmozda su njini upaljaci
sean tan grandes como nuestros destructoresveliki ko nasi razaraci
puede ser que los marcianos sean tan poderososmozda su marsovci tako snazni
que ni siquiera seamos importantesda im uopste nismo vazni

Si tuviera ovejas, las venderíaDa imam ovce prodao bi ja ovce
si tuviera dinero, lo daríada imam novce dao bi ja novce
solo para emprender vuelos lejanossamo da krenem u daleke letove
y descubrir nuevos mundosi otkrijem neke nove svetove
y ver una vez más a esos marcianosi vidim vec jednom te marsovce