Morao sam da se odselim

Tuve que mudarme

Morao sam da se odselim

Pasan por la ciudad las antiguas bellezasProlaze gradom umorne bivse lepojke
de mi dulce juventud.iz moje slatke mladosti.
Esconden arrugas, luchan con la línea,Skrivaju bore, s linijom se bore,
el tiempo les juega malas pasadas.vreme im smislja pakosti.

Los mejores chicos del paseo, jóvenes leones,Najbolji momci sa korzoa, mladi lavovi,
traviesos, desafortunados,mangupi, ugursuzi,
ahora son conductores, almacenistas,sad su soferi, magacioneri,
los esconden los oscuros bares.kriju ih mracni bircuzi.

Y cuando pienso en eso,I kad o tome razmislim,
soy culpable de vivir así.ja sam kriv sto zivim s tim.
Tuve que mudarme,Morao sam da se odselim,
tenía que perderme hace mucho tiempo.da se davno izgubim.

Y nunca regresar,I da se nikad ne vratim,
recordarlos tal como eran,da ih onakve zapamtim,
tenía que mudarmemorao sam da se odselim
cuando tenía veinte años.kad mi je bilo dva'estri.

Yo también fui el chico con la guitarra, el pequeño rey,I ja sam bio decko s gitarom, mali car,
un bohemio para todos ellos.sasavi boem za sve njih.
El chico con la guitarra, hoy el chico con el salarioDecko s gitarom, danas decko s honorarom
que lo separa de todos.koji ga odvaja od svih.

Y cuando pienso en eso,I kad o tome razmislim,
soy culpable de vivir así...ja sam kriv sto zivim s tim...