Traducción generada automáticamente

Friend Of Mine
DMX
Amigo Mío
Friend Of Mine
¡Uh-oh! (GROWLS)Uh-oh! (GROWLS)
¡No me digas! (GROWLS)Don't tell me!(GROWLS)
¡No me digas que es otro de estos lugares de PK!Don't tell me it's another one of these PK joints!
¡No otro lugar de P. Killer!Not another P. Killer joint!
¡OH MI MADRE SANTA!OH MY MOTHERFUCKIN'GOD!
Uh, uh, uhUh, uh, uh
Mejor detenteYou better stop that
Antes de que regrese montando (DIRECTO DE VUELTA)Before I come ridin' back (RIGHT BACK)
Directo de vuelta a ti (DE VUELTA A TI)Right back to you (BACK TO YOU)
Sé que no te gustaría eso (OH NO)I know you wouldn't like that (OH NO)
No necesitamos (NO NECESITAMOS)We don't need no (WE DON'T NEED NO)
Ver más ofertas (NO NECESITAMOS)Extra offer see (WE DON'T NEED NO)
Realmente no era amigo mío (NO ERA AMIGO)Wasn't really no friend of mine (WASN'T NO FRIEND)
Realmente no era amigo mío (MÍO)Wasn't really no friend of mine (OF MINE)
Soy parte de los humildes, empecé a hablar a los 10 añosI'm part of the meek, started to speak, at age 10
Otros niños andaban en bicicleta, pero esa fue la edad en la queOther kids were ridin' bikes, but that was the age when
Me convertí en un hombre, aprendí a valerme por mí mismoI became a man, learned to stand, on my own
Un perro, sin hueso, tan joven, tan crecidoOne dog, no bone, so young, so grown
El niño se fue de casa, las cosas se pusieron más difíciles, el niño se volvió más listoKid left home, shit got harder, kid got smarter
Hice mi parte de las cosas malas, fui el iniciadorDid my part of the bad shit, I was the starter
Vine del corazón del barrio, no luciendo muy bienCame from the heart of the hood, not lookin' too good
Haciendo lo que podía; listo para pelear en el bosqueFuckin' did what I could; ready to bitch in the wood
Por toda la mierda que haces, justo cuando crees que eres astutoFor all the shit you do, just when you think you sly
Lo que das, recibes, en el momento equivocadoWhat goes around, comes around, the wrong damn time
Quizás sea demasiado tarde, pero maldita sea, debería haberlo hecho en ese entoncesMaybe too late, but damn, I shoulda did that back then
Debería haber pensado en eso entonces, ahora sal de la madrigueraShoulda thought about that then, now come on out the den
Poco a poco, ven; mantén tus manos donde pueda verlasSlowly, Come on; keep your hands where I can see 'em
No me conoces, pero ya tenemos a la esposa atada en el BMWYou don't know me, but we already got wifey tied up in the BM
¿Y sabes quién te tendió la trampa? ¡Esa zorra con el culo loco!And know who set you up? That bitch with the crazy ass!
¡Otra chica, otra fiesta de tu pasado turbio!Another shorty, another party of your shady past!
Dios no ama lo feo, todos los que me aman, quieren jodermeGod don't like ugly, all that love me, wanna plug me
Pero jódeme, se trata de '¿Realmente quieres esto, G?'But fuck me, it's about "Is this really what you want G?"
Cuanto más sucio haces, más suciedad recibesThe more dirt you do, the more dirt you get
Más falsos negros que te traicionan, que te sacudenMore fake niggas that ride, that'll jerk your dick
Mientras más crees que eres astuto, alguien ve todoThe more you think your slick, but somebody sees everything
A veces los ladrones nunca cuelganSometimes the thieves never hang
Permanecen, forajidos, perros salvajes, al aire libreThey remain, outlaws, wild dogs, outdoors
Desnudando a los gatos sobre lo tuyo, todo se trata de garrasStrippin' cats about yours, it's all about claws
Rogando, arañando, pesando y emparejandoBeggin', scratchin', weighin' and matchin'
Quedándote con el grupo, y jugando con lo que atrapasYou stayin with the batch, and playin' with what you catchin'
Haz a los demás lo que te gustaría que te hicieran a ti, eso está bajo tiDo unto others, as you would have others do unto you, that's under you
Primero debes separarte, luego conectarYou must first separate from, then connect with
Jodiendo con esa mierda de X (¿QUÉ?), porque esta es la mejor mierda (¿QUÉ?)Fuckin' with that X shit (WHAT), 'cos this the best shit (WHAT)
Que le jodan al resto (¿QUÉ?), todo se trata de esto (¿QUÉ?)Motherfuck the rest bitch (WHAT), it's all about this (WHAT)
¡Haz lo que haces, y obtendrás lo que obtienes!Do what you do, and you get what you get!
Lo que se reduce a esto, es que todo se cumpleSee what it boils down to, is that it all comes through
Recuerda lo que haces, porque se hará realidadRemember what you do, cause it's gon' come true
Un poco más difícil de lo que lo hiciste, pero así es como esA little harder than you did it, but that's the way it is
No sabía que sería así, pero así es como esI aint know it be like this, but that's the way it is
Sigue jodiendo con esos chicos, porque todos crecen y maduranKeep fuckin' with them kids, cause they all get grown and shit
Cuando tengan lo suyo, ¿qué les habrás enseñado?When they get they own, what's gon' been that you shown 'em?
¿A la mierda cómo tomar un hueso? ¿Cómo robarle el trono a un negro?Fuck how to take a bone? How to rob a nigga of his throne?
¿Cómo quedarse solo?How to be left standin' alone?
Hacer desaparecer a un negro, eso no está bienGet a nigga gone, that aint right
Hazlo tú mismo, sé un hombre y peleaDo it yourself, be a man and fight
Negro, gánate tus rayas, yo seguramente gané las míasNigga earn your stripes, I damn sure earned mine
Ya conozco tu lenguaje, ahora intenta aprender el míoI already know your language, now try to learn mine
Cava hasta que encuentres, y cuando encuentres, manténDig 'til you find, and when you find you keep
Te lo he explicado, pero ustedes negros siguen dormidosI done spelled it out for you, but you niggas is still asleep
6 pies bajo tierra, estaba a la vuelta de la esquina6 feet deep, was just around the corner
Sorpréndete de cuántos negros, quieren, ¡quieren!Be surprised how many niggas, wanna, wanna!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DMX y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: