The Dream Of Evan And Chan

De Droom Van Evan En Chan

The Dream Of Evan And Chan

Het was vertrouwd voor mij, de rook te dik om te ademen.It was familiar to me, the smoke too thick to breathe.
De tegelvloeren glinsterden; ik roerde langzaam in mijn drankje.The tile floors glistened; I slowly stirred my drink.
En toen je begon te zingen, sprak je met gebroken woordenAnd when you started to sing, you spoke with broken speech
Die ik niet kon begrijpen, en toen greep je me stevig vast.That I could not understand, and then you grabbed me tightly.

Ik laat je niet los, ik laat je niet los. Ook al zeg je van wel, oh nee.I won't let go, I won't let go. Even if you say so, oh no.
Ik heb het geprobeerd en geprobeerd zonder resultaat. Ik laat je niet los, ik laat je niet los.I've tried and tried with no results. I won't let go, I won't let go.

Hij speelde toen elk nummer van negentien drieënnegentig.He then played every song from nineteen ninety three.
Het publiek applaudisseerde terwijl hij verlegen boog.The crowd applauded as he curtsied bashfully.
Je wimpers kietelden mijn nek bij elke nerveuze knipoog,Your eyelashes tickled my neck with every nervous blink,
En het was perfect totdat de telefoon begonAnd it was perfect until the telephone started
Te rinkelen rinkelen rinkelen rinkelen rinkelen...Ringing ringing ringing ringing ringing off...