Guru Guru

Guru Guru

Guru Guru

Pensamientos caóticos, circuitos de pensamiento rotosNoutenki na shikou kairo ga shiri-metsuretsu
Ahora no puedo aceptarlosIma ukeirerarenakute
Escuchando los pasos flotantes en el desiertoSabaku no naka ni ukabu ashioto kiite

Cuando inhalo el aire caliente, mi musa cambiaAtsui kuuki suikondara MUSE kaeru to
Más allá de lo que imaginéSouzou shita ijou no
Tornado, dando vueltas y vueltas, mis ojos giranTatsumaki GURUGURU guruguru me ga mawatte

Dirección que no se repiteKasanaranai houkou sei
Hasta lastimarnos mutuamenteKizutsukeau hodo
Pensé que no podría escaparNigerarenaku naru to omotteta

Lo que estoy buscando ahoraWatashi ga ima sagashite iru no wa
Son las huellas que dejasteNokoshite kita ashiato to
Lo que estoy amando ahoraWatashi ga ima ai shite iru no wa
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake

Circuito de pensamiento autoindulgente, sin sentidoJishin kajou na shikou kairo wa chimimouryou
Sensación de destrucciónHa kowashita kankaku
Dispersándose en la noche, desapareciendo en las estrellasTsukiyo ni chirabatte kiete iru hoshi de

Cuando sopla un fuerte vientoOokina kaze fuite kitara
La lluvia comienza a caer y a mezclarse con el ruidoFuridasu ame to tomo ni ochite sawagu
El trueno se enfurece, iluminando con su sonidoIkazuchi okotte wa oto wo tatete hikaru

Solo los problemas que no cambianKawatte nai mondai dake
¿Se volverán inútiles?Tokiakasu koto mo
¿Será en vano resolverlos?Muda ni natte shimau no deshou ka?

Si solo me amas a míWatashi dake wo ai shite iru nara
Demuéstramelo aquí mismoSugu ni koko de shoumei shite
Lo que estoy descubriendo ahoraWatashi ga ima shiriete iru no wa
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake

Las palabras que pensé que podría decir de inmediatoOmoitsuita kotoba sugu ni
Incluso la costumbre de decirlasKuchi ni suru kuse mo
Pensé que finalmente me había acostumbradoYatto nareta hazu to omotteta

Lo que estoy mirando ahoraWatashi ga ima mitsumete iru no wa
Es solo un espejo que se rompeKowarete iku kagami dake
Lo que estoy buscando ahoraWatashi ga ima sagashite iru no wa
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake

Lo que estoy mirando ahoraWatashi ga ima mitsumete iru no wa
Es solo un espejo que se rompeKowarete iku kagami dake
Lo que estoy buscando ahoraWatashi ga ima sagashite iru no wa
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake
Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake

Eres solo tú, solo yoAnata dake no watashi dake