Good For You

Bueno Para Ti

Good For You

Sakimidareru hana, viento color limón
さきみだれるはな REMONいろのかぜ
Sakimidareru hana REMON iro no kaze
Una sonrisa clara, aroma de emoción
すきとおるえがお TOKIMEKIのかおり
Sukitooru egao TOKIMEKI no kaori

No sé de amor, pero
あいなんてしらんけど
Ai nante shiran kedo
no es tan malo
こんなんわるくない
kon'nan warukanai
los nudos del corazón
こころのひもとか
kokoro no himo toka
se desatan
ほどけてく
hodoketeku

Digo Hola, Tú dices Hola, siempre besa el cielo
I say Hello, You say Hello, いつも kiss the sky
I say Hello, You say Hello, itsumo kiss the sky
Primavera, verano, otoño, invierno, un mundo maravilloso
はるなつあきふゆ すばらしいせかい
Haru natsu aki fuyu subarashii sekai
Vamos a caminar sin preocupaciones
きままにあるいていこう
Kimama ni aruite ikou
por el camino que continúa hasta el cielo
そらまでつづくみちを
sora made tsuzuku michi wo

Un pájaro que aún no puede volar, la luna escondida entre las nubes
まだとべないとり くもかくれのつき
Mada tobenai tori kumo kakure no tsuki
Frases ambiguas, una noche sin nadie
あいまいな SERIFU だれもいないよる
Aimai na SERIFU dare mo inai yoru
La ropa interior es ajustada, pero
WANPIISUたんないけど
WANPIISU tannai kedo
el resultado está bien, ¿verdad?
けっか OORAI でしょ
kekka OORAI desho
¿No estás pensando demasiado?
かんがえすぎじゃない?
Kangaesugi ja nai?
Deja de hacerlo
やめとこう
yametokou

* Digo Hola, Tú dices Hola, así que besa el cielo
I say Hello, You say Hello, だから kiss the sky
I say Hello, You say Hello, dakara kiss the sky
A partir de ahora es 'Bueno para ti', nuestra era
これからは \"Good for you\" ぼくらのじだい
Kore kara wa "Good for you" bokura no jidai
De vez en cuando, no te arrepientas
たまにはくやまないで
Tama ni wa kuyamanaide
Vamos con una actitud positiva
POJITIVU SHINKINでいこう
POJITIVU SHINKIN de ikou

Digo Hola, Tú dices Hola, siempre besa el cielo
I say Hello, You say Hello, いつも kiss the sky
I say Hello, You say Hello, itsumo kiss the sky
Primavera, verano, otoño, invierno, un mundo maravilloso
はるなつあきふゆ すばらしいせかい
Haru natsu aki fuyu subarashii sekai
Vamos a caminar
そらまでつづくみちを
sora made tsuzuku michi wo
por el camino que continúa hasta el cielo
あるこう
arukou

* repetir
repeat
repeat