Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 785
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Snail

atashi ga mukashi mitsuketa mono wa
sokonashi no meiro de
anata ga tsune ni sagashiteta mono
ame no naka no maria

atashi wa sude ni shibire kirashite
kara wo nozoki konda
kirari to hikaru ashiato dake wo
itazura ni nokoshite

ame ni sarasu karada ni
yorokobubi kanji te
jikujiku shiteru ah-

shikki ta kuuki tashika kame
sewashiku douite
tsuyoi shigeki ni
me wo fuseru like a snail

atashi ga ima demo nozomu mono wa
fuanno nai ashita
anata wa itsumo hohoemu dake no
tadazore dake no hito

imasara nani wo shite mo
teo kure joutai
jitabata shite mo ah-

shikki ta kao misenai de
nakanai de
yoru wa akete yuku mono
kitzukanai like a snail

yariba no nai omoi to
anata no sonzai
iraira suruwa ah-

ikiga tsumari souna hodo
machi kutabireteta
kono tame ikide
sekai no hatemode
tsuki hanashi tara
kitzu itekureruno?
marude anata wa
okubyouna like a snail
deshou

ah-

Caracol

Lo que solía encontrar
en un laberinto sin fin,
lo que siempre buscabas
dentro de la lluvia, María.

Ya me he entumecido,
me asomé por la ventana,
dejando solo huellas brillantes
como una travesura.

Sintiendo alegría
en mi cuerpo mojado por la lluvia,
me siento inquieta, ah-

El aire húmedo es seguro,
tratando amablemente,
resistiendo con fuerza
y bajando la mirada como un caracol.

Lo que deseo incluso ahora
es un mañana sin preocupaciones,
tú siempre sonríes,
una persona simplemente perdida.

No importa lo que haga ahora,
me das la mano,
estoy nerviosa, ah-

No muestres una cara húmeda,
no llores,
la noche se desvanece,
no te das cuenta, como un caracol.

Sentimientos sin salida
y tu presencia
me irritan, ah-

En resumen, estaba tan cansada
que apenas podía respirar,
por eso, por favor,
cuando llegue al final del mundo,
¿me esperarás?
Eres tan tímido, como un caracol,
¿verdad?

ah-


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Do As Infinity y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección