Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 54

Like a Rose

Do As Infinity

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Like a Rose

ためらうことなくあなたはせいぎをつらぬくtamerau koto naku anata wa seigi wo tsuranuku
きずつくこともおそれずkizutsuku koto mo osorezu
いたみせなかにまったったそのうつくしさでitami senaka ni matotta sono utsukushisa de
うんめいさえもかえてゆくunmei sae mo kaete yuku

みつめあうたびふかまるおもいはmitsume au tabi fukamaru omoi wa
せつなをかさねえいえんへとsetsuna wo kasane eien he to
いつしかたどりつくのでしょうitsushika tadori tsuku no deshou

さいごのあいをちかってsaigo no ai wo chikatte
もうなにもいらなくてmou nani mo iranakute
あなたとこのせかいでanata to kono sekai de
あまくあまくあまくあまくamaku amaku amaku amaku
おちてぬれてあかくいろづくochite nurete akaku irozuku
love is like a roselove is like a rose

にどとはもどれないみちよnidoto wa modorenai michi yo
せいじゃくのなかでわたしになにをつたえるのseijaku no naka de watashi ni nani wo tsutaeru no?
こたえさがせないよるはあなたをまもるはkotae sagasenai yoru wa anata wo mamoru wa
しんじつだけをみつけだすshinjitsu dake wo mitsukedasu

すぎったかこもふたしかなみらいもsugisatta kako mo futashika na mirai mo
ゆめものがたりすべてがいまyume monogatari subete ga ima
あいをよびおこすのでしょうai wo yobiokosu no deshou

むじょうにときはながれてmujou ni toki wa nagarete
もうなにもなくたってmou nanimo nakutatte
あなたとこのせかいでanata to kono sekai de
つよくつよくつよくつよくtsuyoku tsuyoku tsuyoku tsuyoku
ねがいきいてあかくいろづくnegai ikite akaku irozuku
love is like a roselove is like a rose

どんなけつまつさえもだれにもうばえないdonna ketsumatsu sae mo darenimo ubaenai
わたしはここでさきほこるwatashi wa koko de sakihokoru

さいごのあいをちかってsaigo no ai wo chikatte
もうなにもいらなくてmou nani mo iranakute
あなたとこのせかいでanata to kono sekai de
あまくあまくあまくあまくamaku amaku amaku amaku
おちてぬれてあかくいろづくochite nurete akaku irozuku
love is like a roselove is like a rose
もうなにもなくたってmou nanimo nakutatte
あなたとこのせかいでanata to kono sekai de
つよくつよくつよくつよくtsuyoku tsuyoku tsuyoku tsuyoku
ねがいきいてあかくいろづくnegai ikite akaku irozuku
love is like a roselove is like a rose

Como una rosa

Sin vacilar, tú atraviesas la justicia
Sin temor a ser herido
Con tu belleza cubriendo el dolor en tu espalda
Incluso puedes cambiar el destino

Cada vez que nos miramos, los sentimientos se profundizan
Acumulando momentos para la eternidad
¿Quizás eventualmente llegaremos?

Prometiendo nuestro último amor
No necesito nada más
Contigo en este mundo
Cayendo dulcemente, mojándome de rojo
El amor es como una rosa

No hay vuelta atrás en este camino
¿Qué me dirás en el silencio?
En las noches donde no puedo encontrar respuestas, te protegeré
Solo encontraré la verdad

El pasado que ha pasado y un futuro incierto
Todas las historias de sueños son ahora
¿No están llamando al amor?

El tiempo fluye implacablemente
Aunque ya no haya nada más
Contigo en este mundo
Viviendo fuertemente, teñido de rojo
El amor es como una rosa

No puedo ser arrebatada por ningún final
Aquí es donde florezco

Prometiendo nuestro último amor
No necesito nada más
Contigo en este mundo
Cayendo dulcemente, mojándome de rojo
El amor es como una rosa
Ya no hay nada más
Contigo en este mundo
Viviendo fuertemente, teñido de rojo
El amor es como una rosa

Escrita por: Ats- / Komatsu Rena / Takehito Shimizu / Watanabe Tohru. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Do As Infinity y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección