Dulces sueños

Süße Träume

Dulces sueños

Du bist der Klumpen, der schwebtEres el bulto que flota
unter der Brücke in der Bucht.bajo el puente en la ría.
Diesmal werden sie dich nicht erwischen,Esta vez no te pillarán,
Schluss und Ende.punto y final.
Mit dem Schrei von "Scheißkerle!"Al grito de "¡cabrones!"
hast du dir den Kopf weggeblasen,te has volado la cabeza
während du gesprungen bist.mientras saltabas.
Morgen wirst du auf dem Cover sein,Mañana serás portada,
sechs Bullen liegen am Boden...hay 6 polis en el suelo...

Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Süße Träume, süße TräumeDulces sueños, dulces sueños

Nacht der teuren Mädchen,Noche de chicas caras,
weißer Mond aus Koks,Luna blanca de coca,
Honig für die Wunden,miel para las heridas,
endlich die vier Asse.por fin los 4 ases.
Mit gezogener WaffeA punta de pistola
hast du den Schlüssel gefunden,has encontrado la clave,
das gelobte Land.la tierra prometida.
Der gefallene EngelEl ángel caído
von den schiefen Straßen...de las calles torcidas...

Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Süße Träume, süße TräumeDulces sueños, dulces sueños

Du bist das kleine Teil,Eres la pieza pequeña,
markiert und schmutzig,marcada y sucia,
hässlich und notwendigfea y necesaria
für das Drehen des Rades.para el girar de la noria.
Mit gezogener WaffeA punta de pistola
hast du den Schlüssel gefunden,has encontrado la clave,
das gelobte Land.la tierra prometida.
Der gefallene EngelEl ángel caído
von den schiefen Straßen...de las calles torcidas...

Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Es gibt Blut und LichterHay sangre y luces
Süße Träume, süße TräumeDulces sueños, dulces sueños