Katharsis

Catarsis

Katharsis

Escribiendo esto cierro un capítuloPisząc to zamykam pewien dział
Porque estoy terminando algo en mi vidaKończę bowiem w życiu coś
Que debía ser como un sueñoCo miało być jak sen
Y tú hiciste todo para que despertaraA zrobiłeś wszystko bym zbudziła się
Escribiendo esto no siento la fuerzaPisząc to nie czuje siły tej
Que me llenaba cuando te conocíKtóra rozpierała mnie, gdy poznałam Cię
Perdí, tú ganastePrzegrałam, ty wygrałeś
Piensa lo que quierasMyśl co chcesz

Sé que es difícil dar un paso solaWiem, że ciężko jest samej zrobić krok
La realidad corta mi corazón en pedazosRzeczywistość tnie serce moje na wskroś
Nunca más mirarás dentro de élNigdy już nie zajrzysz w nie

No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No quiero vivir como una sombraNie nie! Nie chce żyć jak cień
No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No me ataquesNie nie! Nie atakuj mnie
No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No quiero vivir como una sombraNie nie! Nie chce żyć jak cień
Quiero despedirmeChce pożegnać się

Quería dormir contigo y despertarmeChciałam z Tobą spać i budzić się
Les tengo tanta envidia a los demásTak zazdroszczę innym
Aunque ellos piensan que la rutina destruye el amor, se equivocanChoć oni myślą, że rutyna niszczy miłość, mylą się
Te daría todo, la risa de un niñoDałabym Ci wszystko, dziecka śmiech
Tus dulces palabras ya no me satisfacenTwoje słodkie słowa już nie nasycą mnie
Estás demasiado lejos, ya no te sientoZbyt daleko jesteś, już nie czuję Cię

Sé que es difícil dar un paso solaWiem, że ciężko jest samej zrobić krok
La realidad corta mi corazón en pedazosRzeczywistość tnie serce moje na wskroś
Nunca más mirarás dentro de élNigdy już nie zajrzysz w nie

No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No quiero vivir como una sombraNie nie! Nie chce żyć jak cień
No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No me ataquesNie nie! Nie atakuj mnie
(No me elegiste, así que adiós(Nie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No quiero vivir como una sombra)Nie nie! Nie chce żyć jak cień)
No me elegiste, así que adiósNie wybrałeś mnie, żegnaj więc
¡No, no! No me ataquesNie nie! Nie atakuj mnie
Quiero despedirmeChce pożegnać się